查询词典 sailing

After more than 2,500 miles of sailing, however, no one pays much heed to the modest sway of the boat wintering in Hampton, VA, before continuing on a three-year, round-the-world journey.

已经有超过2，500英里的航海经验后，在佛吉尼亚州汉普顿的冬季里，继续三年的航海行环球旅程之前，这已经是没人太注意这些船的摇摆晃动了。

In order to intensify performance, carbon fibre was chosen for the hull and superstructure, and deck layout was approached from a regatta-functionality point of view, with special consideration given to the fact that the sailing of this 112' should be handled by a two-man, at most three-man, crew.

它卓越的外表，不愧&超级游艇&的称号！船体和上层建筑采用碳纤维提高性能；从比赛实用性的角度考虑，甲板布局设计适合两到三名船员驾驶。

I like sailing and spending time at summer house....

我喜欢帆船，夏天待在家里。。。

When sailing in waves,a part of ship bow will depart from water surface because of the significant heave and pitch(mostly happened at bow in head seas,and may happened at stern in follow sea).

当船舶在波浪中航行时，由于剧烈的垂荡和纵摇，船底的一部分会露出水面(主要是在迎浪时发生在船体前部，但在低速随浪时也可能发生在船体后部)。

Steamer sailing for your port, we would request you to amend your L/C to allow transshipment.

由于没有驶往你港的直轮，我方要求你方修改信用证，允许转船。

There is no direct steamer sailing to/for your port.

没有驶往你方港口的直达轮。

Since there be no direct steamer sailing for your port , we will request you to amend your l/c to allow transshipment .

由于没有驶往你港的货轮，我们要求你方修改信用证，允许转船。

Since there is no direct steamer sailing for your port,we would request you to amend your L/C to allow transship-ment.

由于没有驶往你港的直轮，我方要求你方修改信用证，允许转船。

Since there is no direct steamer sailing for your port, we would request you to amend your L/C to allow transshipment.

由于没有驶往你港的直轮，我方要求你方修改信用证，允许转船。

Since there is no direct steamer sailing for your port, we would request you to amend your L/C to allow transshipment.

由于没有驶往你港的直轮，我方要求修改信用证，允许转船。

Now, however, all children continue in "comprehensive" schools, and the eleven-plus determines which courses of study the child will follow.

然而现在，所有的孩子都要在综合学校继续学习，所以这次考试只是决定他们将要学习哪些课程。

Cultivatable land , and led to a general recognition that development must not be carried at the cost of agriculture .

城区的迅速扩大在很多情况下侵占了宝贵的可耕地，使人们普遍认识到发展不能以牺牲农业为代价。