查询词典 sailing

The children are resourceful and well-scrubbed; shining advertisements for the benefits of fresh air, sailing and early nights.

孩子们机智而谦逊；宣扬着新鲜空气，帆船和早睡的好处。

Great Wall Motor is the first H-share listed in Hong Kong, a private company, with annual production capacity of 140,000, the Great Wall Group, among the nation's top 500; the Great Wall engine, sailing battery, Li in the wheel hub, Zhuozhou Lingyun a batch of auto parts enterprises occupy a considerable market share.

长城汽车是国内首家在香港H股上市的民营企业，年生产能力14万辆，长城集团跻身全国500强；长城发动机、风帆蓄电池、立中轮毂、涿州凌云等一批汽车零配件企业也占据了相当的市场份额。

We are engaged in vice-agent sailing, the design of the auto-control system engineering implement and technical service for the industrial-control matching products.

公司主要从事工控配套产品的代理销售、自动化控制系统设计、集成、工程实施与技术服务。

The taller mast, whether forward or aft, of a two-masted sailing vessel.

主桅双桅帆船中较高的桅杆，无论是位于船头的还是船尾的

The results are: Under sailing condition, the main engine speed should be set at 750rpm when the ship speeds are 4,8,12 and 13kn; The main engine speed should be set at 875r/min when the ship speed is 10kn or while in fishing operation trawl fishing and tuna long line fishing

结果表明，在自由航行工况下船舶航速为4、8、12、13 kn时，主机转速应设定在750 r/min；航速为10 kn时，应设定在875 r/min。拖网及延绳钓作业工况下主机转速应设定在875 r/min。

Shantou Harbor is one of Chinas 25 major ports. The number of already constructed berths above 10,000 ton grade has reached 18,and 22 transcontainer regular lines and inland trade container marine lines. It is the first port of direct sailing of Guangdong Province for maritime goods transport and chartered vessel tourism with Taiwan.

汕头港是中国25个主要港口之一，已建成万吨级以上泊位18个，开通22条国际集装箱班轮航线和内贸集装箱航线，是广东省首个开通对台湾海上货运和包船旅游直航港口。

Look at that big boat, it is sailing through the bridge.

看那只大船，它正从桥下驶过。

But it wasn't all smooth sailing when shooting the three-minute video

但拍摄这个约3分钟的MV却不是这麼畅顺

Its main oceanfront street is lined with timber-frame buildings; a tall-masted sailing ship bobs in the harbor; coconut palms sway to either side of the central banyan tree; surfers swirl into the thin fringe of beach to the south; and the mountains of West Maui dominate the skyline, ringed as often as not by beautiful rainbows.

它的一条面向大洋的主街道两旁排列着木结构的建筑，一艘高大桅杆的帆船在港口飘浮着，椰树在榕树的周围摇摆着，冲浪者向环形的狭长海滩的南边旋风般地冲去，山脉勾勒出了West Maui天空的轮廓，往往有美丽的彩虹将山脉圈起来。

The new school term, no doubt provide us with a new garden, but need to be reminded of is: To honor the crown of thorns are often made on the successful road often pass by the sweat shop, the journey is not smooth sailing.

新学期，无疑也为我们提供了崭新的园地，但是需要提醒的是：荣誉的桂冠往往要荆棘编就，成功的道路往往由汗水铺通，征途决非一帆风顺。

Now, however, all children continue in "comprehensive" schools, and the eleven-plus determines which courses of study the child will follow.

然而现在，所有的孩子都要在综合学校继续学习，所以这次考试只是决定他们将要学习哪些课程。

Cultivatable land , and led to a general recognition that development must not be carried at the cost of agriculture .

城区的迅速扩大在很多情况下侵占了宝贵的可耕地，使人们普遍认识到发展不能以牺牲农业为代价。