查询词典 sailing

The Qingdao Olympic Theme Park is situated on the west of the Olympic Memorial Dock. Its entrance (Gate No 5) is right on Qingyuan Street, connecting the Olympic Landscape Bridge, May 4th Square and Music Square on the west, and the Olympic Sailing Center on the east. The Theme Park covers an area of more than 10,000 square meters.

青岛奥林匹克主题公园坐落于青岛奥林匹克帆船中心纪念墙码头西区，入口（5号门）位于市南区清远路，西侧与音乐广场、五四广场、奥运景观桥相通，东端与奥林匹克帆船中心相连，占地面积1万余平方米。

Celebrity Cruises dock at a different port of call every few days, depending upon distances and sailing time between points of interest.

名人邮轮码头在不同的港口每隔几天，这取决於距离和航行时间点与点之间的利益。

Please stick to our weekly sailing schedule for Dock Receipt submission deadline. Failure to meet the deadline will result in off loading/partial loading or being stowed as option.

场站收据截止时间参照我司每周船期通知，延误场站收据截止时间将直接影响货柜是否予以装载以及装载位置。

Her excellent sailing qualities and the extra space available for the crew made her a very popular choice for use by Admirals as their flagship.

她的优秀的航海素质和额外的空间可用于船员了她一个非常受欢迎的选择，使用其海军的旗舰。

I the drak night ,on the sea ,thank you for binging wind and hanging the lamp for my sailing .

在黑夜，在茫茫的海上，感谢您为我的帆送来了风，挂上了灯，使我生命的船，穿过黑夜和海浪。

Concerning the springsummer collection this means: track suits, sailing shirts, tennis skirts, boxers blousons, surfing and judo suits are modified into everyday wearable fashion.

对于春夏服装它意味着：径赛服、航行衫、网球裙、拳击夹克衫、冲浪服、柔道服都被修改成适宜日常穿戴的时髦服装。

Concerning the spring/summer collection this means: track suits, sailing shirts, tennis skirts, boxers blousons, surfing and judo suits are modified into everyday wearable fashion.

对于春夏服装它意味着：径赛服、航行衫、网球裙、拳击夹克衫、冲浪服、柔道服都被修改成适宜日常穿戴的时髦服装。

Some boatmen sailing by saw her, and taking a successful aim, mortally wounded her.

不料有人乘船从海上经过这里，看见了这头鹿，一箭就把他射倒了。

Some boatmen sailing by saw her standing thus on the edge of a cliff, and finding that she did not perceive their approach, they came very close, and taking aim, shot her

几个船夫乘船过来，看到母鹿在崖畔站着，发现她并没有察觉他们的到来，于是他们走到近处，向她瞄准开枪了。

The conversion of the Citadel basin, its extension and its prolongation by the channel towards the La Barre basin to constitute a new marina from 300 to 600 rings can in the long term contribute to generate a set of activities directly related to leisure sailing, wintering, maintenance, ship chandlers, and dealer sailings.

转换的城堡盆地，其扩展和延伸的渠道向香格里拉巴利盆地构成一个新的滨海由300至600环可以在长期内有助于产生了一系列活动直接有关的休闲帆船，越冬，维修，船舶，和经销商班次。

Now, however, all children continue in "comprehensive" schools, and the eleven-plus determines which courses of study the child will follow.

然而现在，所有的孩子都要在综合学校继续学习，所以这次考试只是决定他们将要学习哪些课程。

Cultivatable land , and led to a general recognition that development must not be carried at the cost of agriculture .

城区的迅速扩大在很多情况下侵占了宝贵的可耕地，使人们普遍认识到发展不能以牺牲农业为代价。