查询词典 sailing

Golf, tennis, tiding, sailing, surfing, jagging, and even parachuting, are popular recreational activities.

高尔夫，网球，潮汐，航行，冲浪，跳水和平地速降都是流行的娱乐活动。

The main facilities include: 6 floating jetties, 320 berths, sailing club, boat hall, leisure club, hotel with 5-stars, It 's a distinguished place for successful people to sail with leisure, have a holiday, enjoy nature and life. We will offer our best service to the owners of the berthing boats with a favorable terms.

主要设施有6条浮动码头、320个停船泊位、帆船俱乐部、船库大厅、休闲会所、五星级宾馆等，是社会各界成功人士航海、休闲、度假、享受自然、享受人生的秀美尊贵处所，我们将以优惠的条件，为前来靠泊船东提供优质的服务

In my mind's eye, I can see the old sailing junks coming into the harbor on a windy evening.

在我心目中，我还能回想起旧时的大舢板船在晚风中驶进港口的情景。

Chinese junks lost out partially because they did not keep up with these new sailing routes, techniques, and improvements.

中国帆船没能跟上这些新航线和技术上的改进，因此失去了部分贸易。

Chinese junks were sailing to Indonesian and Indian waters by the early middle ages .

中世纪初中国式帆船就在印尼及印度水面航行。

The only thing you have to remember , once a yacht is sailing in a regatta , you can t change keels short of a keel loss or breakage .

只有一件事你必须记住，一旦帆船是帆船，在帆船，你不能改变 keels 短期一个龙骨遗失或损毁。

For thirty years the world's fastest sailing tied up at the Quay, and fortunately we have many exquisite paintings and hand-tinted lithographs of this era.

有三十年时间，世界上最快的帆船就停泊在这个码头，更幸运的是，我们还拥精美的绘画和手工着色的岩石壁画记录这个时代。

This kind of immediacy is commonplace in action filmmaking, but, unlike so many directors today, who jam together crashes, explosions, and people sailing through the air in nonsensical montages of fantasy movement, Bigelow keeps the space tight and coherent.

这种直接的行动的表现方式是很平常的电影，但是，不像今天这么多的技术，卷入车祸，爆炸，和人在空中航行的幻想运动的荒谬剪辑，比奇洛使空间紧凑和连贯。

I am afraid she must have been most bitterly unkind, for although we have been at sea some days now, and although we are back in our regular course, sailing with a fair wind for escort on a warm sea, which is the best way I know of setting the ugly side of shore-life far astern, his spirits don't recover.

恐怕她待他定是极端薄情，因为尽管我们出海已有时日，一切步入常轨且一路顺风海水宜人，据我所知，有这等惬意，一个人早该把岸上生活的不快远远抛诸脑后，可他的情绪却依旧没有起色。

As a coastal state, sailing Schleswig-Holstein is one of the most enthusiastic about a campaign.

作为沿海的州，帆船运动是石荷州人最热衷的一项运动。

Now, however, all children continue in "comprehensive" schools, and the eleven-plus determines which courses of study the child will follow.

然而现在，所有的孩子都要在综合学校继续学习，所以这次考试只是决定他们将要学习哪些课程。

Cultivatable land , and led to a general recognition that development must not be carried at the cost of agriculture .

城区的迅速扩大在很多情况下侵占了宝贵的可耕地，使人们普遍认识到发展不能以牺牲农业为代价。