查询词典 sail drill

Rogge grew up in the medieval Flemish harbor city of Ghent, where he learned to sail.

罗格在充满中世纪风情的佛兰芒港口城市根特长大成人，在这里他学会了航海。

I don't know about you but I've always been insanely jealous of those people who party all year round, then the night before the exam flick through my course book,(theirs is empty because they didn't go to any lectures), and then somehow manage to sail through the exam with flying colours.

我不知道你是怎么想的，但是对于那些成年去参加派对，只有在考前一晚才拿着我的课堂笔记临阵磨枪，最后还能很风光地过关的人，我简直嫉妒得要疯掉。（他们的笔记本空空如也，因为他们从不去听课）。

In 1798, Bass and Flinders set off in the Norfolk to sail around Van Diemen's Land.

人类进入塔斯马尼亚可能在约25，00040，000年前。

Luo Zong Hai from the fifties since the creation of "ferries","One a white sail passing Shiqi""Lion City floating dock","Corner of construction site","road muddy" and "Russia's sights," group painting, can see his efforts to concerned about the creation of life and social change footprints.

罗宗海从五十年代以来创作的《渡》、《片片白帆走石歧》、《狮城浮船坞》、《工地一角》、《路泥濘》以及《俄国掠影》组画，都可看到他努力关注生活和社会变革的创作脚印。

I was on the lee - side of the forecastle, and the main-sail, which was still drawing, concealed from me a certain portion of the after-deck.

我在的位置是水手舱背风的一侧，张开的主帆挡住了我的视线，使我只能看到后甲板的一部分。

Any sail set forward of the foremast of a vessel .

在船的前桅设置的帆。

Any triangular sail set forward of the foremast.

在最前面的三角形的帆。

The lowest sail on the foremast of a square-rigged vessel.

正方形船的最前部的最低的帆。

A small fore - and - aft sail hoisted ab aft the foremast and mainmast in a storm to keep a ship's bow to the wind.

斜桁纵帆升在前桅和主桅后面的小纵帆，在风暴中用来保持船头顶风

A four-cornered sail hoisted from a yard that is oblique to the mast.

从院子里升起来的相对于桅杆是倾斜的四角的帆。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。