查询词典 sail about

He told him of the red ibises, who stand in long rows on the banks of the Nile, and catch gold-fish in their beaks; of the Sphinx, who is as old as the world itself, and lives in the desert, and knows everything; of the merchants, who walk slowly by the side of their camels, and carry amber beads in their hands; of the King of the Mountains of the Moon, who is as black as ebony, and worships a large crystal; of the great green snake that sleeps in a palm-tree, and has twenty priests to feed it with honey-cakes; and of the pygmies who sail over a big lake on large flat leaves, and are always at war with the butterflies.

他还给王子讲那些红色的朱鹭，它们排成长长的一行站在尼罗河的岸边，用它们的尖嘴去捕捉金鱼；还讲到司芬克斯，它的岁数跟世界一样长久，住在沙漠中，通晓世间的一切；他讲纽那些商人，跟着自己的驼队缓缓而行，手中摸着狼冶做的念珠；他讲到月亮山的国王，他皮肤黑得像乌木，崇拜一块巨大的水晶；他讲到那条睡在棕祸树上的绿色大莽蛇，要20个僧侣用蜜糖做的糕点来喂它；他又讲到那些小矮人，他们乘坐扁平的大树叶在湖泊中往来横渡，还老与蝴蝶发生战争。

Icebergs happen, but you have to sail before you can fail.

冰山来了，但是在你失败以前，一定要奋力自救。

There is something for almost every military historian here with great descriptions and animations of galley battles, the times of the Spanish Armada, the age of fighting sail and Admiral Horatio Nelson, the first ironclads seen in the Civil War, the development of steel battleships and aircraft carriers, and perhaps the deadliest naval vessel built - the submarine.

比如西班牙舰队时代、风帆战舰时代、霍雷肖·纳尔逊海军上将，在美国内战中首次亮相的装甲舰、战列舰和航空母舰的发展史，还有最可怕的舰船——潜艇。

Everything carries me to you, as if everything that exists, aromas, light, metals, or little boats that sail towards those isles of yours that wait for me.

一切的一切，令我想起你，诸如世间万物，气味，光亮，金属，抑或一艘艘小船都驶往你那些等我造访的小岛。

The tenet of the factory is "The market is sea,the brand is aship.and the quality is sail".with this tenet,its products,such as luxury lochs and knobs for furniture,has many patterns and in good quality.

本企业秉承着&市场是海，品牌是船，质量是帆&的经营思想，生产的高档豪华插芯门锁及傢俬拉手，款式多样，质量优良，并拥有高品质的表面处理及保护技术。

Weakling cowards, women rather than men, let us sail home, and leave this fellow here at Troy to stew in his own meeds of honour, and discover whether we were of any service to him or no.

儿子们？哼，懦弱的傻瓜，恬不知耻的可怜虫！你们是女人，不是阿开亚人的男儿！让我们驾起海船回家，把这个家伙离弃在特洛伊，任他纵情享受他的战礼

The sight of "Banyang Stone Sail" is reputed as the most famous wonder in the world. Among other wonderful sights of sea modellings are Immortal's Well, Immortal Peak, Immortal Terrace, Immortal Cave and the mysterious Golden Guanyin.

景点&半洋石帆&被认为是世界上最著名的奇观，在其他的诸多精彩海蚀造型景点有仙人井，仙人峰，仙人台，仙人洞以及神秘莫测的金观音。

I want to go to McDonald's and think it's a four star restaurant. I want to sail sticks across a fresh mud puddle and make ripples with rocks.

我想在新积起的泥水坑边玩耍，将小木棍从一头漂到另一头，用石块把水面打起层层涟漪。

Having done all this, I left them the next Day, and went an Board the Ship: We prepared immediately to sail, but did not weigh that Night: The next Morning early, two of the five Men came swimming to the Ship's Side, and making a most lamentable Complaint of the other three, begged to be taken into the Ship, for God's Sake, for they should be murthered, and begg'd the Captain to take them on Board, tho' he hang'd them immediately.

这些事情办完后，第二天我就离开他们上了大船。我们本来准备立即开船，可是直到晚上都没有起锚。第二天一大早，那五个人中有两个人忽然向船边泅来。他们诉说那三个人怎样歧视他们，样子甚为可怜。他们恳求我们看在上帝份上收留他们，不然准会给那三个人杀死。他们哀求船长收留他们，就是马上把他们吊死也心甘情愿。

Having done all this, I left them the next Day, and went an Board the Ship: We prepared immediately to sail, but did not weigh that Night: The next Morning early, two of the five Men came swimming to the Ship's Side, and making a most lamentable Complaint of the other three, begged to be taken into the Ship, for God's Sake, for they should be murthered, and begg'd the Captain to take them on Board, tho' he hang'd them immediately.

第二天一大早，那五个人中有两个人忽然向船边泅来。他们诉说那三个人怎样歧视他们，样子甚为可怜。他们恳求我们看在上帝份上收留他们，不然准会给那三个人杀死。他们哀求船长收留他们，就是马上把他们吊死也心甘情愿。船长看到这种情形，就假装自己无权决定，要征得我的同意才行。后来，经过种种留难，他们也发誓痛改前非，才把他们收容上船。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。