查询词典 sagged

I sagged back in theseat. I unclenched my hands and looked at my fingers, white and bent. The

刚才强烈意识到的那股神力开始隐退，折磨了我几天的恐惧也随之远去，一丝不剩，仿佛我体内的毒液完全排干了。

China's trade surplus plunged 64 percent in February from a year earlier, as imports surged and exports sagged.

由於进口猛增，出口减少，中国今年二月份的贸易顺差跟前一年相比大跌了 64 %。

The giant sat back down on the sofa, which sagged under his weight, and began taking all sorts of things out of the pockets of his coat: a copper kettle, a squashy package of sausages, a poker, a teapot, several chipped mugs, and a bottle of some amber liquid that he took a swig from before starting to make tea.

巨人一屁股坐在沙发上，都快把沙发坐塌了。巨人开始把外套里的东西一件件往外掏：一个铜水壶，一包压扁了的火腿肠，一根拨火棒，一个茶壶，几只有裂口的大杯子和一瓶琥珀状的液体。

All through the year, companies have hired tepidly and begun to lay off workers as their sales sagged, while cutting working hours for those on the payroll.

今年，公司招聘的状况也是不冷不热。一边降薪一边裁员。并减少人工时。

Cleaning would mean surgery. Gussie sagged.

清除血块意味着手术，格西精神消沉。

No draft stirred these threadbare hangings; even the spiderwebs sagged empty and unstitched.

没有什么打扰这些破旧的挂饰，即使是散落的蜘蛛网也没有了蜘蛛。

On March 17 the great structure of the Ludendorff, pounded unmercifully by first the Americans and then the Germans, finally sagged abruptly and then fell apart with a roar, killing twenty-eight and injuring ninety-three of the engineers working on it.

3月17日，鲁登道夫大桥主体结构，先是在美军而后在德军猛烈打击之下，终于猝然下沉，然后在巨大轰隆声中分段坍塌，大桥上28名作业工兵罹难，93名工兵受伤。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。