查询词典 safeguards

Article 19 The People's Republic of China safeguards the system of people's democracy, suppresses all treasonable and counter-revolutionary activities and punishes all traitors and counter-revolutionaries.

第十九条中华人民共和国保卫人民民主制度，镇压一切叛国的和反革命的活动，惩办一切卖国贼和反革命分子。

But, in fact ,there are selective and unselective ways to implement the safeguards.

但在贸易实践中，保障措施的实施往往存在选择性和非选择性两种方式。

This discourse starts with the WTO safeguard clauses , analyses the safeguards cases in the international trade, studies the source, reality, validity of the selective and unselective implementations and states the view of its development.

本文从分析WTO保障措施的具体条款入手，结合国际贸易中保障措施的实际案例，深入研究了WTO保障措施实施方式的选择性和非选择性，在其存在的根源、现实性、合法性及这两种实施方式的今后的发展方向等方面提出了见解。

Thus, bearing in mind the symbiotic ties between the government and the property conglomerates, one should read the proposals with a view towards how 'normal business operations' are to be safeguarded and whether the operation of any such safeguards defeats the purpose of the law?

因而，回想起政府与地产集团的共生关系，人们在解读提案时应当考虑「正常营商运作」如何得到保障，以及任何该等保障手段的运作是否会令法律的目的失效。

In order to solve this problem,realizes the equality of the sexes harmonious society,must integrate this thought principle the legislative system,the formulation related provision of law, consummates the necessary social security measure, safeguards woman's legitimate rights and interests earnestly,transforms people's idea from the thought that the renewal birth idea.

要解决这一问题，实现真正意义上的男女平等的和谐社会，就要将这一思想原则纳入立法体系，制定相关法律条文，完善配套的社会保障措施，切实保障妇女的合法权益，从思想上根本的转变人们对待"男女不平等"这一想法，更新生育观念，这才是解决性别比失衡问题的关键。

Wrongheaded though Mr Obama's action may be, it is still probably legal: China did, after all, sign up to the safeguards.

奥巴马的行动尽管不可取，但仍可能是合法的：毕竟，中国确实签署了特保相关条款。

Where measures are taken in conformity with paragraphs 1 through 7 above, Members undertake not to have recourse, in respect of such measures, to the provisions of paragraphs 1 and 3 of Article XIX of GATT 1994 or paragraph 2 of Article 8 of the Agreement on Safeguards.

如采取的行动符合以上第1款至第7款的规定，则各成员承诺不针对此类行动援用GATT1994第19条第1款项和第3款的规定或《保障措施协定》第8条第2款的规定。

The main regulations of safeguard measures include Article XXI of GATT1994 and Agreement on Safeguards.

保障措施制度的法律渊源主要是GATT1994第19条和《保障措施协定》。

He/she wants to shred.There are many safeguards built into the Zilla Data Nuker program to warn the user.Windows allocates clusters for new files from one end of the disk and moving towards the other end.

他/她要shred.there很多的保障，建成了zilla数据nuker程序警告user.windows分配集群为新的文件的一端到另一端的磁盘和走向另一端。

Dolph Briscoe put a halt to it, saying it appeared to lack safeguards against an invasion of privacy.

道尔夫布里斯科制止它说，似乎缺乏保障措施，防止对隐私权的侵犯。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。