查询词典 safeguard

On the contrary,the provisions of positive law are often the safeguard of the autonomy of private law.

同时，法律效果来源于法律规范这一事实与私法自治并没有必然的冲突，相反，法律规范往往是私法自治的保障。

International agreements to limit tariffs, built over the post-war decades, are a safeguard against all-out tariff wars.

在去年11月的20国集团峰会上，各国领导人宣称他们不会寻求保护主义措施；今年4月2日的峰会上他们同样会做出这样的承诺。

And some policies are put forward to safeguard poverty-stricken women living in Xinjiang.

并提出了救助新疆城市贫困女性的相关政策。

Relative to character, the sexual price that auctions a room is higher, and, concerned orgnaization has house property of spot on sale, basically be house of forensic precatory auction, accordingly, there also was certain safeguard in order security aspect.

相对而言，拍卖房的性价比较高，而且，有关机构进行现场拍卖的房产，主要是法院委托的拍卖房，因此，在程序安全性方面也就有了一定保障。

In case anyone who undertakes highly dangerous work fails to take necessary safeguard and precautious measures in light of relevant provisions, which seriously imperils the safety of the person or property of others, the people's court shall order the worker to eliminate the danger upon the request of other people.

从事高度危险作业，没有按有关规定采取必要的安全防护措施，严重威胁他人人身、财产安全的，人民法院应当根据他人的要求，责令作业人消除危险。

Owners find the Government's aim is to seek government and legal support to safeguard their legitimate rights and interests, we are law-abiding citizens, we believe that the Government, we have taken the normal procedures, but mutual prevarication by the government after the owners also caught in the confusion.

业主找政府的目的是寻求政府和法律上的支持来维护自己的合法权益，我们是守法的公民，我们相信政府，我们采取正常的程序，但是被政府相互推诿后业主也陷入了迷茫之中。

This order can promote perfecting rules of conflicts of interests, and establishing an effective system of conflict of interest, to better safeguard the interests of the principal, reflected the social value of the lawyer.

借此以期能促进完善我国的利益冲突规则，建立有效的利益冲突防范机制，更好地维护委托人的利益，体现律师的社会价值。

The principle trend of the equilibrium development in planned economy system, is political stability realized by justice superior and social control; while that of the non-equilibrium development in the market economic system, is realized by efficiency superior for development of the productive forces. One aim of the two is to safeguard and develop socialism welfare and justice, but different in the road selection.

计划经济体制下的均衡发展的政策取向，是通过公平优先达到政治稳定和社会控制，而市场经济体制下的非均衡发展的政策取向，是通过效率优先更快地发展生产力，二者的目的之一都是维护和发展社会主义社会的福利和公正，但存在着路径选择上的差异。

The safeguard of private property is very important.

私人财产保障具有重大的意义。

Therefore, Procuration supervision needs to be reformed and perfected in order to strengthen its efficiency and safeguard judicial fairness.

我国现行检察监督存在的种种弊端与司法公正的目标相矛盾和冲突，应当力行改革和完善，以增强检察监督的效能，维护司法公正。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷