查询词典 safeguard

Their desire is not to safeguard denominational neutrality by the state.

他们渴望维护教会不是由中立国家。

Third, country selfish departmentalism and law instrumentalism hinders establishment of safeguard human rights and free principle.

其三，国家本位主义和法律工具主义阻碍保障人权与自由原则的确立。

This paper analyses the achievement and lack of ecoagriculture in Lianshui County, besides paper also make particular project : Depurate homestead project、Depurate field project、Depurate water project、Industrialization Of Ecoagriculture、Fallow and tour of ecoagriculture project、construction project of ecoagriculture. And developmental stratagem about construct of ecoagriculture of Lianshui County: Basal ecological tactic、Safeguard of ecoagriculture county、Target of development.

通过对涟水县生态模式的评价分析，对涟水县建设生态农业县给出了详细的建设方案：清洁家园建设方案、清洁田园建设方案、清洁水源建设方案、生态农业产业化建设、休闲观光生态农业建设方案、生态村建设方案和今后涟水县的发展战略：基本的生态策略、生态农业县保障措施、发展的目标。

It is a minor one in terms of its ability to safeguard peace and deter war.

如果说中国是一个和平力量、制约战争的力量的话，现在这个力量还小。

Its core is to safeguard China's benefit, to promote the peace and development of the area.

其核心是维护国家利益，推动地区的和平与发展。

The digital signature is the powerful safeguard of the developing of E-business. It plays an important role in realizing the functions of identification anthentication, data integrity and denying the disavowal.

数字签名是开展电子商务的有力保障，在实现身份认证、数据完整性和不可抵赖性等功能方面都有重要作用。

With everything going digital nowadays, backup has become increasingly important to safeguard and avoid or prevent from losing important data, documents, files, music, MP3 songs, especially much valued photos and pictures from accidental deletion, hard disk failure or crash or notebook computer been stolen.

一切准备的数字如今，备份已成为越来越重要的保障和避免或预防从失去重要数据，文件，档案，音乐， MP3歌曲，特别是十分重视的照片和图片从意外删除，硬盘故障或当机或笔记本电脑被被盗。

I have always so behaved myself that, under God,I have placed my chiefest strength and safeguard in the loyal hearts and good will of my subjects, and therefore I am come amongst you, as you see, at this time, not for my recreation and disport, but being resolved,in the midst and heat of the battle, to live or die amongst you all, to lay down my life for my God and for my kingdom and for my people, my honour, and my blood, even in the dust.

我自己历来信守，在主的福佑下，我早已将我的主要力量与生死至于我的臣民的忠诚感情和善意之中。因此，此时此刻我来到你们之中，不是为了散心，消遣，而是决心在这激烈战斗的关头，与你们全体共生死，共甘苦。这一切，为了我的主，我的王国，我的臣民，我愿奉献我的忠贞和热血，乃至我的生命。

Let tyrants fear, I have always so behaved myself that, under God, I have placed my chiefest strength and safeguard in the loyal hearts and good-will of my subjects; and therefore I am come amongst you, as you see, at this time, not for my recreation and disport, but being resolved, in the midst and heat of the battle, to live and die amongst you all; to lay down for my God, and for my kingdom, and my people, my honour and my blood, even in the dust.

我总是按神的意旨行事，我最大的力量和安全保证依赖于忠实的心和正义的动机。因此，我来到了你们中间，正如你们看到的那样，在这个时候，我要的不仅是消遣和娱乐，而是要下定决心参与战，发挥核心的作用，和你们大家一起同生死。

This Psi Disrupter must be destroyed in order to safeguard our mission.

幽能干扰器必须被摧毁以确保我们的使命能够顺利完成。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。