查询词典 sadly

Sadly, for all their grand harrumphing, in each of the above cases, habeas corpus still ended up suspended or restricted.

原译： 可悲的是，在上述的情况中，所有这些声势浩大的反对呼声，最终都以人身保护令的中止或限制而告结束。

Today, thankfully, even some of the marquee members of the Cox Commission sadly realize that they were being used for crass political purposes and that the whole deal was the hype of all hypes.

今天，谢天谢地，甚至考克斯委员会的一些成员也难过地意识到他们被拙劣的政治目的利用了，整个事件就是各种宣传的宣传。

Now Monica and I have been immunized, but sadly you have not.

Monica 和我现在已经有免疫力，你没有。

Monica and I have been immunized, but sadly...

摩妮卡跟我已经免疫了，但不幸地

Which sadly, is one of the only joys that I have left in my life.

悲哀的是这是我人生中最后的乐趣

Sadly, America already seems to be failing to keep that promise, p***lysed by the politics of transition.

遗憾的是美国已经出现了无法恪守诺言的迹象，其成因是新旧总统政权交替时期的政治形势。

One hundred years later, the life of the Negro is still sadly crippled by the manacles of segregation and the chains of discrimination.

一百年后的今天，黑人仍生活在物质充裕的海洋中一个贫困的孤岛上。

One hundred years later, the life of the Negro is still sadly crippled by the manacles of segregation and the chains of discrimination.

然而 100 年后的今天，我们必须正视黑人还没有得到的自由这一悲惨的事实。

One hundred years later, the life of the Negro is still sadly crippled by the manacles of segregation and the chains of discrimination.

一百年后的今天，黑人仍生活在物质充裕的海洋中一个穷困的孤岛上。

The life of the Negro is still sadly crippled by the manacles of segregation and the chains of discrimination.

黑人依然悲惨地蹒跚于种族隔离和种族歧视的枷锁之下。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。