查询词典 sacristy

On those Wednesday afternoons when I was Reader for all-school Mass, I would leave class early, confident yet stressed, like a little businessman, and hustle down to the sacristy, where I'd read the Epistle passage aloud so that Father X could check my pronunciation.

中学时，每星期三下午我都要负责为全校弥撒诵经。我总会早早的离开教室，自信却充满压力，像个小小的业务员，匆匆下楼到圣器室，X神父会在那里等我诵读圣经使徒书的文章，纠正我的发音。

To decorate the oratory the archduke Salvatore Luigi, brother to the Granduke of Toscany, sent a painting of the Transfiguration which is kept today in the sacristy of the basilica.

Toscany公爵的弟弟Salvatore Luigi公爵送显圣容的画来装饰祈祷室，那幅画今天仍然保留在basilica的教堂内祭衣及圣器收藏室。

To decorate the oratory the archduke Salvatore Luigi, brother to the Granduke of Toscany, senta painting of the Transfiguration which is kept today in the sacristy of the basilica.

Toscany公爵的弟弟Salvatore Luigi公爵送显圣容的画来装饰祈祷室，那幅画今天仍然保留在basilica的教堂内祭衣及圣器收藏室。

On the east side, it ended with an apse in a solid rectangular block. A sacristy on each side opened into aisles. This plan was often followed by Byzantine architects in Palestine. The dual sacristies served liturgical purposes, while the mass of masonry in the middle strengthened the building against earthquakes which were frequent enough in this Sec of the world.

在东边，教堂的屋顶用一块坚固的矩形石块结束，祭衣及圣器收藏室每一边都朝向通道，这种设计通常是由巴勒斯坦的拜占庭建筑师设计，主要是为圣祭礼仪的目的而设置，建筑中间的大石块是为了加强建筑的防震功能，以避免频频发生地震对教堂造成毁坏。

Remains of dwellings in use between the I and the IV century. The remains were mainly discovered in the south area of the porticoed atrium (ex-sacristy).

住所的遗迹（蓝色部分，在第一至第五世纪被使用），这个住所的遗迹被发现在有门廊的中庭的南边。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。