查询词典 sacrificing

I believe deeply in the healing power of his self-sacrificing love – even in the darkest and most hopeless situations – to bring liberation and the promise of a new beginning.

我相信基督自我牺牲的爱给我们的治愈的力量，即使在最黑暗、最绝望的境地里，也会给我们自由与新生的承诺。

Noble and self-sacrificing, you are the ultimate rebel hero.

高尚，敢于献身，是个终极的叛逆英雄。

Dear brothers and sisters, to reach what Jesus asks of us are not easy. He asked each of us to have a self-sacrificing mind to build our church community.

亲爱的弟兄、姊妹们，为达到耶稣要求的境界，何其容易，祂要求我们每人都要有一颗无私与忘我的胸襟，来共同建设教会团体。

We follow Father Cucchiara's spirit: hardworking, self-sacrificing, love to God and to people.

效法敦怡雅神父的刻苦、牺牲、爱主、爱人的精神。

By their hasty, unfounded criticism the influence of the faithful, self-sacrificing teacher is often well-nigh destroyed.

由于他们那急躁而无根据的批评，往往将那忠心克已之教师的感化力几乎完全摧毁了。

With the sacrificing dance of Manchu Shamanism as the subject investigated, the author carried out a comprehensive research on the origin, development, and pattern of Shamanist dance, based on a survey and analysis of existing research results as well as a field study of the author.

本文以满族萨满教祭祀仪式中的舞蹈为研究对象，在对大量历史文献和前人研究成果梳理、总结的基础上，结合笔者的田野调查资料，对满族萨满舞蹈的发生、发展及存在规律等方面进行了全面探索与研究。

The Aboriginal "Volunteers" were "glorified" by Shintoist ceremonies; the Shintoist indoctrination of "fighting for the Japanese Empire is a noble deed, and sacrificing in combat is the highest honour to the Volunteers' families" was all-encompassing.

出征的战士给予隆重的神道仪式，并对战士与家属灌输「挺身报国乃名誉之事、勇敢奋战而阵亡是家属的荣耀」的神道催眠。

Try to shorten that number and see whether you can do it without sacrificing the smoothness of your MA.

你可以试试把时间参数变小，看看在不牺牲均线平滑的情况下，你是否能做好。

Instead, it's the story of Sydney Carton, who is also in love with Lucie, but in the end redeems his drunken, misspent life by sacrificing his own life to save her husband Darnay.

相反，它是讲述了同样也爱上了西曼内特的卡尔顿最终不再酗酒，牺牲自己的生命挽救了她丈夫的故事。

They belong to themselves timelessly, and they cross over their lifetime between waiting and pleasing, devoting and sacrificing.

她们在被逐出世界的黑暗中只有回到她们唯一能拥有的东西——她们的身体上面，然而，这个身体能承载那么多悲哀吗？

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。