查询词典 sacramental

The Formula of Concord deals with the following articles of faith:(1) original sin;(2) bondage of the will (affirming monergism in conversion and salvation by grace alone);(3) justification (stressing the forensic nature of justification);(4) good works;(5) the distinction between law and gospel;(6) the third use of the law (ie, the necessity of preaching law in the Christian community);(7) the Lord's Supper (confessing the Lutheran doctrine of the sacramental union and the real presence);(8) the person of Christ (emphasizing the communication of attributes of the two natures);(9) the descent into hell (Christ's actual descent and victory over the forces of evil);(10) adiaphora;(11) predestination (to salvation by grace for Christ's sake, but not to hell);(12) various heresies Anabaptism, Schwenckfeldianism, Neo-Arianism, etc.

该公式的康科德涉及下列条款信念：（ 1 ）原罪；（ 2 ）枷锁的意志（申明monergism在转换和救赎恩典，由单）；（ 3 ）的理由；（ 4 ）具有良好的工程；（ 5 ）之间的区别，法律和福音（ 6 ）第三届使用的法律（即，有必要鼓吹法在基督教社区），（ 7 ）主的晚餐（供认路德教义的圣事联盟和真实存在），（ 8 ）该人的基督（强调沟通的属性的两个性质）；（ 9 ）后裔到地狱（基督的实际后裔和战胜的力量邪恶）；（ 10 ） adiaphora ；（ 11 ）宿命（救赎恩惠为基督的缘故，而不是地狱）；（ 12 ）各种异端邪说（ anabaptism ， schwenckfeldianism ，新arianism等）。

That more stress was laid on casuistry in particular, finds its explanation in the growing frequency of sacramental confession.

更多的压力是乃决疑，尤其是发现它的解释，在日渐频繁的圣招供。

The tracts aimed at recalling the English to true churchmanship, to an understanding of the church as an organic, independent body, not a creature of the state, and to a sacramental ministry and life.

该域，旨在回顾英语为True churchmanship ，以了解教会作为一个有机的，独立的机构，不是一个动物的国家，和一个圣事部和生活。

This is because it has its basis in the Spirit of God, who cannot be encased in a sacramental box or a ritualistic formula.

这是因为它有它的基础上，在上帝的精神，谁可以不被包裹在一圣方块或仪式的公式。

In Catholic tradition, both before and after the creation of Protestant churches, clergy have claimed to be the sole authority in church government and doctrine as well as the only exerciser of sacramental power.

在天主教的传统，之前和之后都创造新教教会，神职人员都声称是唯一的权威，在政府和教会的教义，以及作为唯一的练功人的圣事的权力。

J Jeremias, The Eucharistic Words of Jesus; AJB Higgins, The Lord's Supper in the NT; G Wainwright, Eucharist and Eschatology; IH Marshall, Lord's Supper and Last Supper; FJ Leenhardt and O Cullmann, Essays in the Lord's Supper; JJ von Allmen, The Lord's Supper; M Thurian, The Eucharistic Memorial; E JF Arndt, The Font and the Table; M Marty, The Lord's Supper; E Schillebeeckx, ed., Sacramental Reconciliation.

j jeremias ，圣体圣事的话，耶稣； ajb希金斯，主的晚餐在新台币100 wainwright ，圣体圣事和末世；中转房屋马歇尔主的晚餐和最后的晚餐； FJ的伦哈特和O cullmann ，散文在主的晚餐；的JJ冯allmen时，主的晚餐；米thurian ，圣体圣事的纪念；电子怡富arndt ，字体和表；米马蒂时，主的晚餐；电子施雷贝克，版，圣和解。

This role of the Spirit is reflected, very richly, in a variety of liturgical and sacramental acts.

这个角色的精神，反映了，很丰富，在各种礼仪及圣事行为。

Manichaean worship included fasting, daily prayers, and sacramental meals which differed greatly from the Lord's Supper.

摩尼教的崇拜包括禁食，每日祷告，还有与最后的晚餐非常不一致的圣餐。

Hardly had the cursing and indignant carter had time to utter with proper energy the sacramental word, Matin, backed up with a pitiless cut of the whip, when the jade fell, never to rise again.

假使当时没有一匹马倒在河沿上，高谈阔论的多罗米埃是难于住嘴的。由于那一冲击，那辆车子和这位高谈阔论者都一齐停下来了。

Such a numerical identity could well have been denied by Ratramnus, Rabanus Maurus, Ratherius, Lanfranc, and others, since even nowadays a true, though accidental, distinction between the sacramental and the natural condition of Christ's Body must be rigorously maintained.

这样一个数值身份很可能已被剥夺，由ratramnus ，巴努毛如斯， ratherius ，朗弗朗，和其他人，因为即使现在一个真正的，虽然偶然的，区分圣事和自然条件的基督身体必须严格保持下去。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失