查询词典 sack

Without giving himself time to reconsider his decision, and, indeed, that he might not allow his thoughts to be distracted from his desperate resolution, he bent over the appalling shroud, opened it with the knife which Faria had made, drew the corpse from the sack, and bore it along the tunnel to his own chamber, laid it on his couch, tied around its head the rag he wore at night around his own, covered it with his counterpane, once again kissed the ice-cold brow, and tried vainly to close the resisting eyes, which glared horribly, turned the head towards the wall, so that the jailer might, when he brought the evening meal, believe that he was asleep, as was his frequent custom; entered the tunnel again, drew the bed against the wall, returned to the other cell, took from the hiding-place the needle and thread, flung off his rags, that they might feel only naked flesh beneath the coarse canvas, and getting inside the sack, placed himself in the posture in which the dead body had been laid, and sewed up the mouth of the sack from the inside.

他弯身凑到那个可拍的布袋面前，用法利亚制造的小刀将它割开，把尸体从口袋里拖出来，再把它背到自己的地牢里，把它放在自己的床上，把自己平常戴的破帽子戴在他头上，最后吻了一次那冰冷的额头，几次徒劳地试着合上仍然睁着的眼睛，把他的脸面向墙壁，这样，当狱卒送晚餐来的时候，会以为他已经睡着了，这也是常事，然后他又返回地道，把床拖过来靠住墙壁，回到那间牢房里从贮藏处拿出针线，脱掉他身上破烂的衣衫，以便使他们一摸就知道粗糙的口袋里的确是裸体的尸身，然后他钻进了口袋里，按尸体原来的位置躺下又从里面把袋口缝了起来。

When he returned he was carrying a sack of flour over his right shoulder and a smaller sack of something in his left hand.

当他回来时，右肩上扛着一袋面粉，左手还拎着一小袋东西"小袋子里是什么？"

They raced to retrieve enemy rifles, cartridge belts, and sack after sack of dripping flour and rice.

他们争着捞出敌人的枪枝、子弹带，然后是一袋子一袋子叫水浸透了的面粉和大米。

Widow Jensen opened the door and let us in. She had a blanket wrapped around her shoulders. The children were wrapped in another and were sitting in front of the fireplace by a very small fire that hardly gave off any heat at all. Widow Jensen fumbled with a match and finally lit the lamp."We brought you a few things, Ma'am," Pa said and set down the sack of flour. I put the meat on the table. Then Pa handed her the sack that had the shoes in it.

寡妇詹森开门让我们进来她用毯子裹着自己的双肩孩子们则裹着另一条毯子，围坐在壁炉前，里面的火苗已经小得没什么热气了寡妇詹森最终摸索到一根火柴点着了灯"夫人，我们给您带了些东西，"爸爸边说，边放下那袋面粉我把肉放在桌上然后爸爸亲手把装着鞋的袋子递给她

Ricesack, Flour sack, Cement sack,Fertilizer sack, Cotton yarn sack, Feed sack, Chemicalindustry sack, Vegetable sack, OPP Color printing bag, Color bag, Weaves reticule, Plastic intertexture cloth, Post bag, PP Beach fils lup, Rubbish sack, Express delivery sack wait for series product, Product extensive uses cement, Chemi

主要分为各种规格的大米包装袋、面粉包装袋、水泥包装袋、肥料包装袋、棉纱包装袋、饲料包装袋、化工包装袋、蔬菜包装袋、 OPP 彩印袋、颜色袋、编织手提袋、塑料编织布、邮政袋、 PP 沙滩垫，垃圾包装袋、快件包装袋等系列产品，产品广泛用水泥、化肥、大米、饲料、棉花、化工原料及其它包装。

A kind of knap sack public-key cryptosystem which is based on intractability of factoring big integer was proposed to introduce a trusted authority. TA generates the RSA public key and the private key with the RSA algorithm which transforms the primitive public key of knap sack public-key cryptosystem to the ordinary knap sack sequence, and it is publicize as a public key of knap sack public-key cryptosystem.

通过引入可信中心机构TA，TA用RSA算法生成RSA公钥和私钥，用RSA公钥把背包公钥密码体制的原始公钥变换成普通的背包序列作为背包公钥公布，提出了一种基于大数难解问题的背包公钥密码体制。

And as one of them opened his sack to give his a provender in the i, he eied his money; for, behold, it was in his sack's mouth.

42：27 到了住宿的地方，他们中间有一个人打开口袋，要拿料喂驴，才看见自己的银子仍在口袋里

And as one of them opened his sack to give his ass provender in the inn, he espied his money; for, behold, it was in his sack's mouth.

42：27 到了住宿的地方、他们中间有一个人打开口袋、要拿料餵驴、才看见自己的银子仍在口袋里。

Gen 42:27 And as one of them opened his sack to give his ass provender in the inn, he espied his money; for, behold, it was in his sack's mouth.

创 42：27 到了住宿的地方，他们中间有一个人打开口袋，要拿料喂驴，才看见自己的银子仍在口袋里

Pour in the peas. Then unbind the sack a pour the lentils back to your sack.

倒进豌豆。然后把绳子解了，再倒进你的袋子里。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。