查询词典 sabotage

The underbelly of the human psyche, what is often referred to as our dark side, is the origin of every act of self-sabotage.

人类灵魂的下方--往往被称之为阴暗面--是每一个自我破坏的行为的发源地。

This poor service was not due to some underhanded discrimination or sabotage against us was it?

难道这种低劣的服务不构成一种歧视或破坏吗？

Not limited to force majeure, fire, flood, zymosis, quarantine, unusual atrocious weather, strike or labor disputes, embargo, war or the situation similarto war, insurrection, sabotage, and the delay of transportation offered by others, etc.

情形包括不限于不可抗力、火灾、洪水、传染病、检疫限制、不寻常的恶劣天气、罢工或劳工争议、封港令、战争或像战争的情形、暴动、怠工、由他人提供的交通的延迟等。

Prevent theft and sabotage with a lockable cover for the fuel tank and oil.

在燃油箱上安装可上锁的盖子，防止被盗和故意破坏。

If you've vastly outspent your enemy, you can get some real bargains when it comes to direct sabotage.

如果你投入的钱远超对手，那么你可以只花很少的钱就进行破坏工作。

Biological characters such as morphological character, growth character, habitat, community and geographical distribution of Picrorhiza scrophu1ariflra Pennell in northwest of Yunnan were studied, and the reasons of environmental deterioration, man-made sabotage, own reasons of Picrorhiza scrophu1ariflora Pennell in Yunnan were analyzed as well. The development and protecting strategy to improve protention, improve base study, enlarge protective area and protect native reasource, reintroduction, rational utilization and effective protection were put forward.

对分布于云南西北部的珍稀濒危植物胡黄连生物学特性，包括形态特征、生长特性、生境特点、群落学特性和地理分布进行了系统的研究，并从生存环境恶化、人为破坏、自身对环境要求严格等方面详细分析了云南胡黄连的濒危原因，提出了完善保护工作，加强基础研究，扩大保护范围，实现就地保护，开展迁地保护和回归引种研究，倡导&合理利用和有效保护并举，保护优先&的原则等保护与发展对策。

Sabotage abetting and police trap is not only a theoretical problem,but also a dispute in practice.

陷害教唆和警察圈套不仅是理论中的一个难题，实践中更是存在较多争议。

January's raid on the alleged Olympic terrorists and Friday's airline scare raise questions about whether they are isolated cases and how effective Chinese authorities will be in forestalling sabotage leading up to the Games.

现在让人心生疑问的是：中国警方1月份抓获的那批试图破坏奥运恐怖分子和上周五企图制造空难的那批人之间是否存在联系，抑或它们仅是单独个案？

"We see that these terrorist groups are not that capable of instigating massive sabotage activities, as some hostile forces have hoped to see," he said.

&我们看到，这些恐怖团体是不是能够鼓动大规模的破坏活动，由于一些敌对势力一直希望看到，&他说。

He also suggested that terrorists in Xinjiang were "not that capable of instigating massive sabotage activities as some hostile forces have hoped to see."

他还认为新疆的恐怖分子&还没有能力象一些敌对势力期望的那样煽动起大规模的破坏活动&。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了