查询词典 saber-legged

So, why the saber-rattling now?

因此，为什么现在要进行武力威胁？

Markets have become largely inured to saber-rattling by North Korea but it has in the past caused brief jitters that were quickly reversed.

市场对于北朝鲜的战争威胁已经相当适应，但是在过去已曾经导致过快速反应式的神经过敏。

Not in the saber-rattling military aspects, but China and Japan because of Japan's attempt to China's Diaoyu Islands and East China Sea occupied resources.

军事方面也不在剑拔弩张，但是，中日因日本企图侵占我国钓鱼岛和东海资源等问题。

The Pentagon has largely refrained from saber-rattling, and is not planning to reinforce the

美国防部并未采取战争威胁的行动，亦无计划向韩日增兵。

And the North's recent nuclear and missile saber-rattling has many growing nervous about the potential for a resumption of hostilities .

最近，朝鲜核计划上的强硬态度及其大张旗鼓地进行导弹发射，使得大家越来越紧张，担心他会再次和美国兵戎相见。

If you haven't been able to convince either yourself or your interlocutors that there are mutual interest, indeed, you can't even get to the negotiating table, you aren't willing to concede anything, you can't get further economic sanctions from the UNSC, and you aren't going to use military force, saber-rattling is the only tool available.

如果你还不能说服己方和对方致力于共同的利益，事实上你甚至不能回到谈判桌上，你不愿意在任何事上让步，你不能承受来自联合国安全理事会进一步的经济制裁，同时你不能动用军队，武力威胁是唯一的可行方案。

However, she told CNN, any saber-rattling by North Korea toward South Korea should be taken with a grain of salt , since "South Korea basically keeps the North Korean economy going with all of the subsidies of food and fuel and medical supplies."

无论如何，她告诉CNN，任何北韩对南韩的武力恫吓都应该持保留怀疑的态度，因为，基本上，北韩是靠南韩提供食物、燃料、和医疗援助来支持他们自己国家的经济。

After an unsuccessful war in Lebanon and enormous military outlays, accompanied by strategic threats from Iran and Syrian saber-rattling, after missiles on Sderot and a fragile cease-fire - despite all of this, the Israeli economy in ...

失败后，在黎巴嫩战争和巨大的军费开支，伴随著的战略威胁来自伊朗和叙利亚的Saber -拍击后，导弹对斯德洛特和一个脆弱的停火协议-尽管这一切，以色列经济在

North Korea is an unstable powder keg and mindless saber-rattling will just play into the hands of the out-of-control nutjobs in the NK military that are jockeying for power.

朝鲜是一个不稳定的火药桶和盲目炫耀武力只会落入北朝鲜军方那些千方百计想获得权力的、无法控制的疯子手里。

The name Saber-Toothed Tiger is used often but is not very true in a way.

常常使用剑齿虎这个名称，但是在某种程度上不是很真实的。

The work of this paper is as follows: 1. Looking back the progressing history of the linear motor, introducing the features of the elevator driven by linear induction motor, radicating the topic of this paper "the digital frequency variable control of the elevator bi-side direct driven by linear induction motor". The research of this paper covers the conventional VVVF control, space vector based VVVF control, vector control and DTC.

本文主要开展了以下几个方面的工作： 1 回顾了直线电机发展历史，电机的驱动技术演变，特别是针对直线电机的驱动，简要介绍了直线感应电机驱动电梯的优点和不同结构类型，对传统的v／f控制，基于空间矢量法的v／f控制，矢量控制，和基于电压空间矢量的直接转矩控制进行了比较，确立了本课题的研究主题：直线感应电机双边直推式驱动电梯的全数字变频控制。

The article combines with the treatment of a superficial civil air defense work to introduce how the grouting method to improve the performance of the backfill soil.

文章从治理漂浮人防工事的角度提出了注浆技术在改善回填土性质方面的应用，并详细阐述了注浆技术的施工流程。