查询词典 sabbaticals

Liu Hou Park is like an oasis in the busy streets, people sabbaticals Chatufanhou Walking holidays and play a good place.

柳侯公园犹如闹市中的一块绿洲，是人们公休假日和茶余饭后散步游玩的好场所。

Even though I had only worked for one university in my entire career, I did spent semester long sabbaticals in residence in UC Berkeley, U.

尽管我一直只供职于一所大学，我在伯克利、得克萨斯大学奥斯丁分校、伦敦帝国学院做过整学期的访问学者，而且还对全世界无数学校和研究机构进行过短期访问。

BBVA, a Spanish bank, encouraged employees to take sabbaticals of between three and five years on 30% of their salary with a guaranteed job on return.

西班牙银行BBVA鼓励员工领取30%的薪水，休假3-5年，以此保证员工有工作。

Among the proposals likely to be kicked around are subsidizing wages, introducing training days and giving workers sabbaticals.

在各项措施中，工资津贴化，开展培训以及提供假期

Two other firms asked associates and salaried lawyers to take sabbaticals or transfer to other departments, a move that is often seen to precede job cuts.

另外两个事务所则是要求他们的受薪律师去休假或者转移到其他部门，他们经常看到裁员行为。

For example, the University of Wisconsin-Madison—Handelsman's campus—has rewritten guidelines for tenure, sabbaticals, and merit pay raises to emphasize teaching.

例如，威斯康星大学麦迪逊分校—— Handelsman 所在的学校——已经重新拟订了有关任期、公休以及有助于强调教学加薪的指导方针。

At research universities, the reward system—tenure, sabbaticals, pay raises and promotion—is based on success in research, he points out.

在研究型大学，奖励机制——任期、公休、加薪、晋升——都是以研究成果为依据。

He has done sabbaticals at Walt Disney Imagineering and Electronic Arts, and consulted with Google on user interface design. Pausch is the author or co-author of five books and over 70 articles, and the founder of the Alice software project.

与唐·麦瑞乃里一起创立了娱乐技术中心，迅速成为训练艺术家和工程师共同工作的样板机构，被认为是裁判世界上其它交互项目的标准。

But while sabbaticals at the Hoover Institution and job opportunities on Wall Street are nothing to sneeze at, the central cause of the profession's failure was the desire for an all-encompassing, intellectually elegant approach that also gave economists a chance to show off their mathematical prowess.

但是，尽管在胡佛研究所作休假年的研究，或是在华尔街找到就业的机会都是不容小觑的良机，这个行当失败的中心原因乃是那种苦苦追求一条无所不包的、思维上优雅的、并能给经济学家机会以炫耀数学才能的研究路径。

In recent years, taking advantage of traditional festivals, holiday travel, sabbaticals very popular, but should try to avoid the peak hours, to get comfortable travel effects.

近年来趁传统节日、公休假期外出旅游非常盛行，但应尽量避开高峰时期，以获得舒适的旅游效果。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。