查询词典 s africa

Alco's low molecular weight polymers for detergent, water treatment, textile and oil field applications are manufactured in the U.S., Europe, Asia, and South Africa and marketed on a global basis.

对洗涤，水处理，纺织，油田等应用领域来说，Alco已经在美国，欧洲，亚洲和南非建立了在这些领域应用的低分子量聚合物的生产基地。

China's state-led approach to foreign investment is muscling India aside in its traditional "backyard" by investing $700m in a special economic zone in the Indian Ocean island of Mauritius to service Beijing's expansion in Africa .

中国以国家为主导方式的对外投资正挺进到印度的传统'后院'，在印度洋岛国毛里求斯的经济特区投资7亿美元以用于北京在非洲的扩张。

China's state-led approach to foreign investment is muscling India aside in its traditional backyard by investing $700m in a special economic zone on the Indian Ocean island of Mauritius to service Beijing's expansion in Africa.

中国由政府主导的对外投资模式正在将印度从其传统后院里挤走。中国计划向印度洋岛国毛里求斯的一个经济特区投资7亿美元，为中国在非洲的扩张服务。

Sontag's interpretation of the Nuba photographs finds them yet another celebration of brute strength, of fighting as man's spiritual mission, in some way Nazi ideals transported to Africa.

二战后，瑞芬舒丹来到鲁巴人部落，这个非洲部落举行一种仪式性的摔跤比赛，展示原始的男性样板：健美与力量，但并不杀死或羞辱失败者。

Shosholoza Meyl is an onomatopoeic name from a popular song sung by local railwaymen, and South Africa's railways have certainly played their part in the nation's history. It was beside the railway tracks near Pietermaritzburg that Nelson Mandela was arrested, in 1962, and it was from a whites-only railway carriage that a young Indian lawyer was ejected back in 1893. His name was Mahatma Gandhi.

Shosholoza Meyl 出自当地铁路工人很喜欢的一首歌曲的谐音，南非的铁路在这个国家的历史里扮演了重要的角色。1962年，约翰逊曼德拉在靠近彼得马里茨堡的铁轨边上被捕，而1893年在一节只有白人的火车车厢里一个年轻的印度律师被遣返回印度，这个印度年轻人的名字是圣雄甘地。

Africa is the world 's second largest continent in both area and population.its are is more than three times the size of the united states,and its population makes up 12 precent of the world's total.

在人口和面积上看，非洲算是世界第二大洲了。他的面积比美国的3倍还要大，而的人口是世界人口的12%。

According to Ronal Samani, Regus Kenya Managing Director, Kenya's position as a growing economic hub in Africa presented the impetus for the company's decision to move here.

据ronal样似，雷格斯肯尼亚董事总经理，肯尼亚的立场，作为一个不断增长的经济枢纽，在非洲介绍了动力，为公司的决定迁往这里。

Thus, even as the Chinese win mining rights, repair railways and lay pipelines on the continent, Africa's governments are shuttering their embassies in Taiwan in deference to Beijing's one-China policy.

换句话说，中国赢得了在非洲开采矿产，修建铁路和铺设管道的权利，非洲政府则以&与台湾断交&的方式来支持北京&一个中国&政策。

There was a Letter of my Partner's, congratulating me very affectionately upon my being alive, giving me an Account how the Estate was improv'd, and what it produced a Year, with a Particular of the Number of Squares or Acres that it contained; how planted, how many Slaves there were upon it, and making two and twenty Crosses for Blessings, told me he had said so many Ave Marias to thank the Blessed Virgin that I was alive; inviting me very passionately to come over and take Possession of my own; and in the mean time to give him Orders to whom he should deliver my Effects, if I did not come my self; concluding with a hearty Tender of his Friendship, and that of his Family, and sent me, as a Present, seven fine Leopard's Skins, which he had it seems received from Africa, by some other Ship which he had sent thither, and who it seems had made a better Voyage than I: He sent me also five Chests of excellent Sweet-meats, and an hundred Pieces of Gold uncoin'd, not quite so large as Moidores.

他热情地邀请我去巴西收回我的产业。同时，他还要我给他指示，若我不能亲自去巴西，他应把我的财产交给什么人。在信的末尾，他又代表他本人和全家向我表示他们的深厚情谊，又送给我七张精致的豹皮作为礼物。这些豹皮是他派往非洲的另一艘船给他带回来的；他们那次航行，看来比我幸运得多了。另外，他还送了我五箱上好的蜜饯，一百枚没有铸过的金元，那些金元比葡萄牙金币略小些。

But Africa's rain falls more variably than, say, Norway's, and its dams often operate below capacity.

但是非洲的降雨量非常不稳定，比方说与挪威的降雨量相比，并且其水坝经常达不到满负荷运转。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。