查询词典 rustling

We need not seek in dismal church-yards nor sleep in moated granges to see the shadowy faces and hear the rustling of their garments in the night.

如果想在夜里看见它们模糊不清的面庞，听到它们的衣服发出窸窸窣窣的声音，我们不需到阴沉的教堂后院寻找，也不必睡到有护城河的庄园里。

The mountain fir,in its rustling,modulates the memory of its fights with

山上的 仁魃成车响，把它与风暴战斗的回忆调节成和平？

It provides me with music (the rustling of the leaves, chirping of birds- rain pattering upon the branches).

它提供了我与音乐（偷的叶片，啁啾的鸟雨pattering后，支部）。

The inside of the farmland, the corn of gold is like gold wooden stick similar together brush one connect one, sorghum that red of 穗 son, be like shy the young girl is similar, red the face was lowly awkward and shy head, flutter in the light breeze, the soybean swaggers, rustling in the breeze, being like to give musical performance a chorus song of great universe in countryside.

庄稼地里，金黄的玉米像金棒槌一样齐刷刷一片连着一片，高粱那红色的穗子，像害羞小姑娘一样，红着脸低下了羞涩的头，在微风中摇曳，大豆摇摇摆摆，在风中沙沙作响，田野里像演奏着一首大自然的合唱曲。

Hence the twanging and humming and rustling proceeded with even less intermission than usual.

因此，机器的砰砰声、圆筒的嗡嗡声和麦草的沙沙声，继续不断地响着，工人也比平常更少有停下来的时候了。

Hence the twanging and humming and rustling proceeded with even less intermission than usual.

麦垛越来越低，麦草堆越来越高，装满了麦子的袋子也被大车运走了。

Putting back on my sunglass, blocking the glaring sunshine, rustling wind, and ashes of paper money weltering in the air, I quietly turn and left.

席间大家依旧谈起了亲戚朋友的旧事新况，谁家比较好，谁家比较不顺，谁和谁离婚了，谁和谁有孩子了。。。

Breeze on the grass writhing body, issued a "rustling" sound, from a distance, these spirits of green grass like a bunch of singing, dancing.

一阵微风吹过，小草就扭动着身体，发出&沙沙&的声音，从远处看，这些小草就像一群绿色的精灵在唱歌，在跳舞。

Our rustling, quickly-moving, clear-voiced heroine was as agreeable to his sense as the sound of flowing water.

我们这位经常走来走去，行动敏捷，嗓音清脆的女主人公，正象流水的淙淙声一样，使他感到欣慰。

In the fall, I also drive all the way up to the mountain to appreciate the aspens by seeing their yellow colors as well as listening to the rustling sound of the leaves blowing in the wind.

在秋天，我会直接开著车到高山上去欣赏白杨，看著它们变黄的色彩，倾听叶片在风中沙沙作响的声音。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了