查询词典 rustling

Images and metaphors in his poems are drawn from the simple country life and the pastoral landscape that can be easily understood -- mowing, scything, wind's rustling in the grass, bird's singing, as well as ponds, roads, the cycle of the seasons, and the alternation of night and day.

画面和隐喻诗来自国家简单的田园生活，这是可以理解的景观--修剪、scything，风的偷盗在草地、鸟的歌唱，以及池塘、道路循环的季节而日夜交替。

First, intuition , the heart's wisdom" rustling like a breeze through the leaves".

首先，直觉，心的智慧"沙沙作响，如同微风拂过树叶"。

Before them went the priest, reading the burial service, while the leaves of his book were rustling in the breeze.

牧师走在他们之前，念着悼词，书页在微风中沙沙翻动。

There I would enjoy the peace and quiet, watch the water rush downstream and listen to the chirps of birds and the rustling of leaves in the trees.

在那里，我将享有和平与安宁，观看赶水下游，并听取他们的暗香鸟类和偷盗叶的树木。

Listening to the chirps of the birds and the rustling of leaves in the trees relaxed me...

Sentence bank释义：在一天艰苦的校园生活后看着小河的流水，听着啾啾鸟鸣和树叶沙沙的响声总能让我放松心情。

There I would enjoy the peace and quiet, watch the water rush downstream, and listen to the chirps of birds and the rustling of leaves in the trees.

我向你发誓，如果上帝赋予我财富和美貌，我会让你无法离开我，就像我现在无法离开你一样。

A soft rustling and clinking seemed to be coming from up ahead.

前面似乎传来了轻轻的沙沙声和叮叮当当的声音。

Lawyers of the past, haughty, pleading, beheld pass from the consolidated taxing office to Nisi Prius court Richie Goulding carrying the costbag of Goulding, Collis and Ward and heard rustling from the admiralty division of king's bench to the court of appeal an elderly female with false teeth smiling incredulously and a black silk skirt of great amplitude.

212当年的律师趾高气扬，慷慨陈词。他们看见里奇。古尔丁携带着古尔丁－科利斯－沃德律师事务所的帐目公文包，从统一审计办公室一路走到民事诉讼法庭。然后听到一位上了岁数的妇女身穿宽大的丝质黑裙，窸窸窣窣地走出高等法院海事法庭，进了上诉法庭，她面上泛着半信半疑的微笑，露出假牙。

To what other uneasy couch the good man is hastening, when he slips out of his chamber, folding up his thin douceur so carefully for fear of rustling -- is no speculation which he can at present entertain.

以什么其他不安的沙发上的好人，是催生，当他缆出他的商会，折叠起来，他薄douceur ，所以仔细的恐惧偷-是没有投机，他可以在目前的娱乐节目。

It was an autumn afternoon, fine rain pitter-pattering and wind rustling.

这是一个秋天的下午。细雨淅沥，秋风瑟瑟。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。