查询词典 rushes

At regular intervals, deafening rock music erupts and the crowd rushes to ogle skimpily clad dancers strutting their stuff.

每隔一定时间，震耳欲聋的摇滚音乐如火山喷发，人群纷纷涌去观看穿着金属外衣的舞者如何展现自己的舞技。

But before the dance was done, Cap o' Rushes slipt off, and away she went home.

舞会结束之前，蓑衣姑娘悄悄地溜了出来，赶紧回家。

But, before the dance was over, she slipt off, and home she went, and when the maids came back she pretended to be asleep with her cap o' rushes on.

可是，到了舞会就要结束时，她又溜走了，回到家里。当别的女仆回来时，她正裹着蓑衣佯装睡着了。

Following picture affected many people: Because of the heavy snow, Guangzhou Train station crammed full has wanted to go home human, a passenger fell ill suddenly, to enable her to obtain the treatment promptly, the people use both hands to lift one after the other her exiting which the top of the head delivers; In France, disabled girl Jin Jing does not give a thought to individual safety to protect the Olympic Games ceremonial fire; Mr./Mrs. Tan gives up own life, but hides under platform's four students is actually safe and sound; Many people of good intention donate money contribute goods to charity; The volunteer rushes toward the disaster area, helps people who in the earthquake loses the homeland.

以下画面感动的许多人：因为大雪，广州火车站挤满了想回家的人，其中一名旅客突然病倒，为了使她及时得到医治，人们一个接一个用双手把她举过头顶送的出去；在法国，残疾女孩金晶不顾个人安危保护奥运圣火；谭老师放弃自己的生命，而藏在讲台下的四个学生却安然无恙；许许多多的好心人捐钱捐物；志愿者奔赴灾区，帮助地震中失去家园的人们。

He unconsciously looks back at the lake and sees Po has emerged and is swimming toward the shore. But, unexpectedly, Zen finds a straight wave rushes to Po from his right-backside.

他不经意地再往湖面望去，看到童博已经又浮出水面，正向岸边游来，可从他右后方，竟有一道水波直直向他冲去

Gradually the golden color ray on Ping Ping body passes through her body, which turbulently rushes and enables her howl to occupy a winning side slightly.

逐渐地萍萍身上金色的光芒透体而出，汹涌澎湃，使其啸声略微占据着一丝上风。

It is by this time mere vegetable mould and undistinguishable pond shore,through which rushes and flags have pushed up.

这是海岸上人能想象到的给人最深刻印象的破船，其中也含有很好的教训。

The first unedited print of movie film usually viewed after a day's shooting; the rushes .

"未经剪接的第一张电影底片，通常在一天的拍摄后放映；工作样片"

The first unedited print of movie film usually viewed after a day's shooting; the rushes.

毛片未经剪接的第一张电影底片，通常在一天的拍摄后放映；工作样片

Luchia rushes in to save him, and drives the villainess away with her singing (in a good way, unlike earlier in the episode).

蕾吉娜出现了，把新的力量赐给他们，让他们去救可怜，同时可怜也认定了她们，成为同伴，一起去救诺爱儿。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。