查询词典 rushes

Realizing what has happened, he angrily confronts Tosca, when the officer Sciarrone rushes in to announce that Napoleon has won the Battle of Marengo, a defeat for Scarpia's side.

意识到所发生的事情以后，卡瓦纳多希愤怒地与托斯卡对质，与此同时，军官夏罗赶忙进内宣布拿破仑赢了马伦哥战役，意即卡皮亚的军队落败了。

His involvement comes at quite an early stage - after a couple of months, when there are a few minutes of rushes to look at, we sit look at them at an editing table, with different pieces of music - anything from Monteverdi to jazz - and try to understand the musical grammar of the film.

他在制片的最初几个月便参与了，如果有几分钟时间，我们俩就会坐在编辑桌上，加上一些曲谱，从Monteverdi的到爵士的，跟着便是去了解片子中的音乐语法。

Leaving the water-side, where rushes stood thick and tall in a stream that was becoming sluggish and low, he wandered country-wards, crossed a field or two of pasturage already looking dusty and parched, and thrust into the great sea of wheat, yellow, wavy, and murmurous, full of quiet motion and small whisperings.

河岸边，灯芯草丛已经长得又高又密，河水已经流得缓慢，水位低落了。河鼠离开了河岸，漫无目地的朝田野走去。他走过一两块龟裂的布满尘埃的牧场地，一头钻进一大片麦田。麦子金黄灿灿，麦浪翻滚，沙沙作响，充满了宁静的动作和呢喃细语。

After a recent Monday-evening class, five-year-old Zang Siqi rushes toward her mother, eager to show off a white rocket she has made out of paper, a Snow White sticker in its nose cone.

最近一个周一的晚班课程结束后，5岁的臧思琪冲向她的妈妈，急不可待地让她看自己用纸叠的一枚白色火箭，火箭头锥部分贴着白雪公主的贴纸。

He usually rushes into others' houses obtrusively.

他经常冒冒失失地闯进人家的家里。

He wore a long unsleeved garment of recently flayed oxhide reaching to the knees in a loose kilt and this was bound about his middle by a girdle of plaited straw and rushes.

51他身穿用新近剥下来的公牛皮做的坎肩，长及膝盖，下摆是宽松的苏格兰式百褶短裙。腰间系着用麦秆和灯心草编织的带子。

Butterfly rushes in, but does not dare ask the Consul about Pinkerton.

蝴蝶夫人冲了进来，但没敢问领事关于平克顿的事。

Other servants stacked pitchy, new-split logs in the fireplaces, or strewed fresh rushes on the floor.

别的仆人在壁炉里堆起漆黑的、新砍的木柴，或是把新鲜的灯心草洒满地面。

In the production of a plosive, the air-stream is obstructed completely both in the oral and nasal tracts, so that when the closure in the oral tract is suddenly released, the compressed air rushed in the oral tract is suddenly released, the compressed air rushes out and produces an explosive sound.

根据气流通过口腔时产生的不同效果给辅音分类，可将辅音分为爆破音、摩擦音、塞擦音、鼻音和舌边音。另外，我们将半元音也放在这一部分，方便练习掌握。

Based on sufficient historical data,this paper,from the perspectives of the Japanese diplomatic envoys,gives a detailed account of such social realities in shanghai after the Second Opium War as refugee rushes,Opium desasters and foreign religion preachment

本文以详实的史料为依据，从日本幕府使团的独特视角，对第二次鸦片战争后的上海难民如潮、鸦片泛滥、洋教传播等方面的真实情景作了详细考述。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷