查询词典 rushes

After answering alarm, the police rushes to nearby with great speed the cool gate nearby Qinhuai River according to the address which he stays behind, sees only a man to soak in the water, the river water already arrived at his chest, the police has hurried him to pull comes ashore.

接警后，民警按照他留下的地址火速赶到清凉门附近的秦淮河边，只见一名男子泡在水中，河水已经到了他的胸部，民警赶紧把他拉上岸。

You'd better not miss the dish call potato ball. It is the dish have golden hollow potato like; when you bite a potato ball hot flavor rushes out with the sound "pou". It is delicious!

一定不要放过这里的土豆球啊，黄澄澄的，炸得特别膨胀，几乎都快成空心的了，轻轻咬开一个小口子，热气就&嗵&的冲出来，很香很脆的哦！

I hear nothing myself,' he said, 'but the wind playing in the reeds and rushes and osiers.

他说，&我什么也没听到，除了芦苇、灯芯草和柳树里的风声。&

But when they were gone, she offed with her cap o' rushes and cleaned herself, and went to the dance.

等那些仆人们都走了，她脱去身上的蓑衣，把自己收拾打扮干净，便去了舞会。

But when they were gone, she offed her cap o' rushes and cleaned herself, and away she went to the dance.

等她们走远了，她赶紧脱下蓑衣，收拾打扮妥当，又去舞会了。

Howsoever, when they were gone, she offed with her cap o' rushes and cleaned herself, and away she went to the dance.

同样地，等那些仆人们离开后，她迅速脱下身上的蓑衣，收拾打扮干净，又去了舞会。

With this Resolution I enter'd the Wood, and with all possible Waryness and Silence, Friday following close at my Heels, I march'd till I came to the Skirt of the Wood, on the Side which was next to them; only that one Corner of the Wood lay between me and them; here I call'd softly to Friday, and shewing him a great Tree, which was just at the Corner of the Wood, I bad him go to the Tree, and bring me Word if he could see there plainly what they were doing; he did so, and came immediately back to me, and told me they might be plainly view'd there; that they were all about their Fire, eating the Flesh of one of their Prisoners; and that another lay bound upon the Sand, a little from them, which be said they would kill next, and which fir'd all the very Soul within me; he told me it was not one of their Nation; but one of the bearded Men, who he had told me of, that came to their Country in the Boat: I was fill'd with Horror at the very naming the white-bearded Man, and going to the Tree, I saw plainly by my Glass, a white Man who lay upon the Beach of the Sea, with his Hands and his Feet ty'd, with Flags, or Things like Rushes; and that he was an European, and had Cloaths on.

这样决定之后，我就进入了树林。星期五紧随我身后，小心翼翼、悄然无声地往前走。我们一直走到树林的边缘，那儿离他们最近，中间只隔着一些树木，是树林边沿的一角。到了那里后，我就悄悄招呼星期五，指着林角上最靠外的一棵大树，要他隐蔽在那树后去观察一下，如果能看清楚他们的行动，就回来告诉我。他去了不大工夫，就回来对我说，从那儿他看得很清楚，他们正围着火堆吃一个俘虏的肉，另外还有一个俘虏，正躺在离他们不远的沙地上，手脚都捆绑着。照他看来，他们接着就要杀他了。我听了他的话，不禁怒火中烧。他又告诉我，那躺着的俘虏不是他们部落的人，而是他曾经对我说过的坐小船到他们部落里去的那种有胡子的人。

To his great surprise there was a handful of rushes burning in a wall bracket in the chamber, but any heady and terrifying thought of having found Pryrates1 secret hoard-room was quickly dashed by the dank, straw-covered floor and bare walls.

使他非常惊奇的是，在这个房间里，墙上的壁架里，只有一小把燃烧的灯芯草，但是，任何关于发现Pryrates的秘密储藏室的猛烈的、可怕的想法，很快就消失了，因为他看到的是潮湿的、覆盖着稻草的地板，还有光秃秃的墙壁。

If he rushes he might still be able to catch the 7 am train, but even this won't spare him a tongue-lashing from his boss.

如果他急忙他可能仍然能够赶上早上7点训练，但即使这不会备件他舌鞭打他的老板。

In new century, the wave tide of economic globalization in world rushes to come over toward us, the competition between business enterprise become gradually vigorous, the business enterprise that have no competitive advantage basically can't exist.

在新的世纪中，世界经济全球化的浪潮向我们袭来，企业之间的竞争变得日趋激烈，没有竞争优势的企业根本无法生存。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。