查询词典 rush hours

Traffic patterns are beginning to change again: the rush hours at 9am and 5pm are giving way to more varied "daisy-chain" patterns, with people going backwards and forwards between the office, home and all sorts of other places throughout the day.

交通模式又将开始转变：上午9点到下午5点的高峰时段转变为更为多样的"链"型模式，人们整天来往于办公室，家和其他地方。

The black ant leaves the nest to forage foods with rhythm. In the winter, the period from 10:00 am to 4:00 pm is its best time for foraging; In the spring, there are two rush hours for the ant foraging, in the morning from 8 o'clock to 10 o'clock and at afternoon from 16 o'clock to 19 o'clock.

黑蚂蚁出巢摄食时间有一定的规律性，冬季，黑蚂蚁每天摄食的高峰时间为上午10点以后到下午4点以前；春季，黑蚂蚁每天出巢摄食一般有两个高峰时间，即上午8~10时和下午4~7时。

It's busy in the rush hours, but it's the same as any big city.

在高峰期时确实如此，但是在每个大城市都会有。。。。。。

However, there are still some problems, such as water and air pollution and heavy traffic in rush hours.

然而，也存在一些问题，比如水和空气的污染以及高峰时期的交通拥挤。

He said Beijing must introduce more bus-only lanes to encourage more people to use public transport during rush hours.

他说北京必须规划更多的公交专用道来鼓励更多的人在高峰期使用公共交通工具。

You are supposed to be delayed at rush hours.

你在交通高峰期很有可能迟到。

Sometimes it can be very uncomfortable, especially during rush hours.

有时候它还让你感觉到非常的不舒服，特别是在早晚的高峰时间。

Finally, taking Beijing for example, time reliability of transit at rush hours has been calculated and analyzed.

以北京市为例，对晚高峰的公交时间可靠度进行了计算和分析。

OK. It might even be quicker than to take a taxi, especially in rush hours.

好。乘地铁可能比乘出租车还快，尤其是在交通的高峰时刻。

The flow of traffic is always slow at rush hours.

在交通高峰时间，路上的车流总是很慢的。

Article 144 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region shall maintain the policy previously practised in Hong Kong in respect of subventions for non-governmental organizations in fields such as education, medicine and health, culture, art, recreation, sports, social welfare and social

第一百四十四条香港特别行政区政府保持原在香港实行的对教育、医疗卫生、文化、艺术、康乐、体育、社会福利、社会工作等方面的民间团体机构的资助政策。原在香港各资助机构任职的人员均可根据原有制度继续受聘。

Small wonder, then, that the Chinese spend more in the shop than any other group of foreign visitors do .

这样的小惊喜，使中国顾客比任何国家的人消费得更多。