查询词典 rush hours

Traffic patterns are beginning to change again: the rush hours at 9am and 5pm are giving way to more varied "daisy-chain" patterns, with people going backwards and forwards between the office, home and all sorts of other places throughout the day.

交通模式又将开始转变：上午9点到下午5点的高峰时段转变为更为多样的"链"型模式，人们整天来往于办公室，家和其他地方。

The black ant leaves the nest to forage foods with rhythm. In the winter, the period from 10:00 am to 4:00 pm is its best time for foraging; In the spring, there are two rush hours for the ant foraging, in the morning from 8 o'clock to 10 o'clock and at afternoon from 16 o'clock to 19 o'clock.

黑蚂蚁出巢摄食时间有一定的规律性，冬季，黑蚂蚁每天摄食的高峰时间为上午10点以后到下午4点以前；春季，黑蚂蚁每天出巢摄食一般有两个高峰时间，即上午8~10时和下午4~7时。

It's busy in the rush hours, but it's the same as any big city.

在高峰期时确实如此，但是在每个大城市都会有。。。。。。

However, there are still some problems, such as water and air pollution and heavy traffic in rush hours.

然而，也存在一些问题，比如水和空气的污染以及高峰时期的交通拥挤。

He said Beijing must introduce more bus-only lanes to encourage more people to use public transport during rush hours.

他说北京必须规划更多的公交专用道来鼓励更多的人在高峰期使用公共交通工具。

You are supposed to be delayed at rush hours.

你在交通高峰期很有可能迟到。

One can be stuck in the traffic for hours during rush hours in Guangzhou where I live.

更糟糕的是，交通事故几乎每天都在增长。

Sometimes it can be very uncomfortable, especially during rush hours.

有时候它还让你感觉到非常的不舒服，特别是在早晚的高峰时间。

Finally, taking Beijing for example, time reliability of transit at rush hours has been calculated and analyzed.

以北京市为例，对晚高峰的公交时间可靠度进行了计算和分析。

But when we take the time to explore the paradoxes and vagaries of English, we find that hot dogs can be cold, darkrooms can be lit, homework can be done in school, hours – especially happy hours and rush hours – can last longer than sixty minutes, quicksand works very slowly, boxing rings are square, silverware can be made of plastic and tablecloths of paper, and most telephones are dialed by being punched.

然而，一旦留神去想想那些自相矛盾、稀奇古怪的用法，我们会发现热狗其实是凉的，暗房其实是有灯的，家庭作业原来是在学校完成的，小时——特别是&欢乐时分&&高峰时分&—其实远比60分钟长，流沙其实是慢的，拳击场其实是方的，餐具其实可以是塑料的，桌布其实是纸做的，而且，电话不是拨的而是按的。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失