查询词典 rural areas

The author conductsa systematic and theoretical study on some issues warranting proper attention andsolution in the cultural construction in China's cities of large,medium and smallsizes and rural areas,in terms of readjustment of the cultural ecological system,building of culture of"intermediate gravity",and the transforming of rural culturetowards urban c...

本文论述我国人口城市化过程中城乡文化所发生的变化，分别从文化生态系统的调适，&中间引力&文化的创建，以及乡村文化模式向城市文化模式转变这几个方面，对我国大、中、小城市以及乡村文化建设中应该注重和解决的问题，进行了系统的理论阐述，并提出一些新的见解。

County-wide rural areas are very similar in national identity cultural traditions, collective assets, management mode and so on, thus there is a realistic possibility to achieve the integration of the county rural resources.

县域范围的农村，其民族特征、文化传统、集体资产、管理模式等都十分相近，因而实现县域农村资源的整合又具有现实可能性。

1 Rural atmosphere:the atmosphere prevailing in rural areas and small towns, without significant contamination by corrosive agents such as sulfur dioxide and/or chlorides

3.7.1 农村的空气：在农村和小镇上的主要空气，没有重大的腐蚀剂污染，如二氧化硫和/或氯化物。

For example, by the end of 2005, there are more than 18 million household biogas digesters in the rural areas, with an annual output of about 70 billion cubic meters of biogas. Then 50 million rural residents who are in short of energy improved their living conditions fundamentally by means of using the clean energy of biogas.

截至2005年底，我国农村使用沼气的农户已经达到1800多万户，年产沼气约70亿立方米，解决了近5000多万农村居民的能源短缺问题，使他们的生活条件得到改善。

China is a large developing agricultural country ,"three rural" issue (that is, agriculture, rural areas and fanners) has been plagued our country a major social problem .

中国是发展中的农业大国，&三农&问题一直是困扰我国的一大社会难题。

I thus sincerely wish all parties involved had a far-sight view to protect the pure land of the rural areas, and to give opportunity for the rural people to provide us with environmentally friendly and non-toxic food.

因此，还是真诚希望各位从长远出发，保护好农村那一片净土，也好让农民兄弟给各位提供更环保、无毒害的粮食吧！

If we say that "the countryside appliance" burn-wang of the rural consumer that the "fire", then the appliance "TM" policy, urban and rural areas will effectively promote domestic demand, stabilize and expand employment, further support the adjustment of related industries and revitalization.

如果说&家电下乡&烧旺了农村消费这把&火&，那么家电&以旧换新&政策，必将有效拉动城乡内需、稳定和扩大就业、进一步支持相关产业调整和振兴。

Course, to enter the cities and towns more smoothly Farmer vacate their house sites in rural areas is bound to involve the rural land property rights system and the circulation system, completely solve this problem, is likely to require the implementation of the "second at land reform."

当然，进入城市和城镇农民更顺利地腾出自己的房子在农村地区的网站必然涉及农村土地产权制度和流通体制改革，彻底解决这个问题，可能需要执行&第二次在土地改革。&

The development of rural productive forces and a substantial increase of farmers' income is the material basis of building new rural areas.

农村生产力高度发展，农民收入大幅度增加是实现新农村建设目标的物质基础。

China's rapid economic development between urban and rural areas, rural residents in internal and intra-urban income gap between the more and more outstanding.

经济迅速发展的中国城乡之间、农村内部以及城镇内部居民收入之间的差距越来越突出。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。