查询词典 rural areas

Raising rural social insurance funds is the most difficult problem of establing rural social insurance system.

建立农村社会保险制度的最大难题在于社会保险基金的筹集。

Under the influence of open market competition and the obfuscating boundary between urban and rural, if one can combine the idea of sustainable development and the advantages of differentiations between city and country characteristics, it'll balance urban-rural development and up lift the management of local leisure agriculture.

在城乡界线日渐模糊化及开放市场竞争的双重影响之下，休闲农业的发展若能跳脱单纯农业转型发展之思维，藉由其与都市环境特质的差异性结合永续发展的思考，谋求与都市互惠的整体开发策略，不仅有助於平衡城乡发展，也提升了其在地化经营的优势。

Urbanization is a process of expansion of urban regional space, its fast development can provide employment opportunity for people who transfer from rural area, and it also can offer land of permuted from rural to the urbanization.

城市化是一个城市地域空间不断扩展的过程，它的快速发展为农村转移的人口提供就业机会，从农村居民点用地置换出的土地指标为城市化发展提供有利的建设用地保障。

In this dissertation, the author holds a view that destination-based rural tourism is one kind of typical development mode of rural tourism and its main characters are: it is depending on one or more core scenic area in the regional tourism structure; they have inner connection and law, and they can develop commonly and reciprocates each other.

本文认为目的地依托型乡村旅游是一种典型的乡村旅游发展形式，其主要特点是其发展过程中依赖于区域旅游格局中一个或多个核心旅游景区，两者之间存在内在的关系和规律，最主要的关系是周边景区对核心景区的依赖和核心景区对周边景区的带动，两者相互作用，共同发展。

The analysis will provide valuable referencing information for rural consuming market and rural economic development of Fujian.

对模型输出数据的各种分析，将对福建农村消费市场的培育和农村经济发展提供有价值的参考信息。

So, it is critical for solving above three paradoxes, reintegrating the interests during government, grass-roots regime and village and developing rural collective economy in order to overcome the predicament of rural government.

为此，需要重整国家政府、基层政权与乡村的利益，并大力发展乡村集体经济。

The rural acquaintance society makes deep effects on social mobility for rural natives, which replants social relation nets rooted in earth-bound culture and brings concomitant mobility.

乡土社会的熟人社会结构形态对农村社会流动带来深刻影响，它移植乡土社会关系网络，产生伴随性社会流动。

Studies on the rural market at home and abroad were retrospected and general theories of the rural market were systematically explained.

论文回顾了国内外关于农村市场的研究动态，系统阐述了农村市场的基础理论，然后对我国改革开放前后的农村消费结构作了详细介绍并分析预测了农村市场的未来走势。在此基础上，论文深入研究了制约农村市场开拓的因素。

Therefore , the development of rued infrastructure should become the basis of rural economic growth , and we should guarantee harmonious development between rural economic growth and infrastructure .

因此，应把发展农业基础设施作为实现农村经济持续增长的重要基础，保持农村经济增长与农业基础设施协调发展。

Chapter 6 studies application of"rural industrialization; rural urbanization; agricultural modernization"in the process of county economy development .taking Liaoning for example, combines theory with practice, and sublimates the value of the paper .

第六章专门以辽宁县域经济发展的实例分析论证&农三化&在县域经济发展过程中的应用，从而达到理论与实践相结合，使论文得以升华。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。