查询词典 rural areas

The west rural areas should tighten the development of the human recourses and advance the quality of the people.

舒尔茨在《经济增长与农业》中指出，人力资源是收入的主要来源，他们对生产的贡献大约是其他要素总和的3倍。

Rave constituted a spectacle by its large-scale gathering, night parties, chemical pleasure, electronic network and de-sexualized costume and make-up. Rave challenged social rules and regulations. Its a-political consciousness based on pleasure subverted traditional rock and roll discourses. Ravers invaded city centers, rural areas and ruined factories.

由大型聚集、彻夜狂欢、化学快感、电子网络、去性别的服饰装扮所构成的奇景，挑战了社会时间与空间的规训，快感的政治无意识翻转了「颠覆」、「反叛」之传统摇滚论述。

The model of Ranis indicated that the nonagricultural activities in rural areas would have a great development in the future. The"Z"goods have some new characteristics than that of in H-R model.

Ranis模型表明，农村非农产业的发展不存在逐渐萎缩的趋势，&Z&商品已有了新的特征，中国和东南亚国家非农产业的发展说明了这一点。

In rural areas, 16.85 million disabled people engage in crop cultivation, fish breeding and poultry raising or household handicraft making.

在农村，从事种植业、养殖业、家庭手工业等的残疾人达到1685万人。

They ought to invite some ex perts in agriculture to share their experiences, information and knowledge with peasants, which will contribute directly t o the economic growth of rural areas.

应该划拨适当的资金提高农民的生活水平；应该邀请农业专家向农民介绍他们的经验，知识和信息，这些将有助于发展农村经济。

Kindergarten teacher training in rural areas has become one of the key points of the pre-education development .

农村幼儿教师培训成为目前农村学前教育工作者发展的重点之一。

Training for the labor force and intensify pre-employment training for surplus labor transferred from rural areas.

健全面向全体劳动者的职业教育培训制度，加强农村富余劳动力转移就业培训。

We will improve vocational education and training for the labor force and intensify pre-employment training for surplus labor transferred from rural areas.

建立统一规范的人力资源市场，成为创业者。健全面向全体劳动者的职业教育培训制度，加强农村富余劳动力转移就业培训。

The numbers of empty nesters in both urban and rural areas had increased in recent years, testing the country's ability to provide adequate social insurance and medical services for the elderly.

有多少空巢家庭在城市和农村地区在最近几年有所增加，测试该国的能力，以提供足够的社会保险和医疗服务，为老人。

The villagers in rural areas go to God Mountain in order to cigarette smoke on Kamiyama in the form of family, and hangs the white wool on the tree to pray for good weather, propitious safe, bumper grain harvest.

农区的村民们以家族的形式到神山上熏香烟，并把白羊毛挂在树上，以祈祷风调雨顺，吉祥平安，五谷丰登。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。