查询词典 rural areas

Migrant workers should be combined with the characteristics of the group, due to lower payment rate and strengthen the social security system in urban and rural areas of convergence, the classification of the establishment of migrant workers the minimum livelihood guarantee system for migrant workers groups and the characteristics of the stratified social security system.

经济合作与发展组织1977年发布的《关于所得和财产避免双重征税的协定范本》和1980年《联合国关于发达国家与发展中国家间避免双重征税的协定范本》是国际税收领域的两个主要法律文本，是各国谈签国际税收协定时的主要基础，在范本中提倡采用两种方法对付资本弱化：（1）正常交易方法。

Migrant workers should be combined with the characteristics of the group, due to lower payment rate and strengthen the social security system in urban and rural areas of convergence, the classification of the establishment of migrant workers the minimum livelihood guarantee system for migrant workers groups and the characteristics of the stratified social security system.

党的十六届六中全会对当前和今后一个时期构建社会主义和谐社会作出了重要部署，把坚持教育优先发展、促进教育公平作为构建和谐社会的一项重要内容，大学校园是和谐社会的一个组成部分，一所学校，只有和谐才能发展，也只有和谐才能不断创新，才能培养出符合未来社会需求的新型人才。

Capital market in rural areas lags the development of agricultural industrialization. And this phenomenon hinds the further development of agricultural industrialization.

因此，通过培育农村资本市场，解决农业产业化经营相关主体的资金短缺问题，从而推进农业产业化经营就具有重要意义。

Chinese culture in Vietnam is very strict about this, especially in the rural areas where Hoa grew up.

中国文化在越南，是在这方面非常严格，尤其是在农村地区，安和长大的。

There was a time when people made fun of the city to build a house on Farmer money, not knowing precisely this point, to ensure that rural areas will not appear危旧房the city, thus, does not require the Government to transform into tablets, and therefore, they can according to their own desires, in accordance with their own financial resources, continue to renovate their own houses.

曾经有一段时间，人们取笑的城市盖房子的农民的钱，不知道正是这一点，以确保农村地区将不会出现危旧房的城市，因此，并不需要政府转变成片，因此，他们可以按照自己的意愿，按照他们自己的财政资源，继续改造自己的住房。

Furthermore, as other studies show, agricultural growth can reduce urban poverty more rapidly than does urban growth itself, largely because of the consequent reduction in urban food costs and lower rates of in-migration from rural areas.

而且，其它研究也表明，农业发展能够比城市发展更快地减少城市贫困，这很大程度上是因为农业发展能够降低城市的食品成本，减少农村人口向城市的迁移。

Furthermore, as other studies show , agricultural growth can reduce urban poverty more rapidly than does urban growth itself, largely because of the consequent reduction in urban food costs and lower rates of in-migration from rural areas. Mellor concludes that ..

而且，其它研究也表明，农业发展能够比城市发展更快地减少城市贫困，这很大程度上是因为农业发展能够降低城市的食品成本，减少农村人口向城市的迁移。

In some rural areas, very high incidences of cancer have been attributed to water pollution.

在一些农村地区，发病率非常高的癌症已归入水污染。

It is necessary to develop the pertinent health education programs in high school in rural areas in order to increase the knowledge of HIV/AIDS and decrease discrimination a-gainst AIDS patients or HIV infectors.

农村中学应深入开展形式多样和有针对性的预防艾滋病健康教育，以提高艾滋病的知晓率，消除对艾滋病病人的歧视，从而控制艾滋病的蔓延。

Miz Ochi says the nurses can now provide better care and health services to more people, especially in rural areas

Miz Ochi说现在护士可以为更多的人提供更好的护理，尤其是在农村地区。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷