查询词典 rural areas

By spatial and quantificational simulating the factors and spatial overlapping, the paper evaluated the ecological suitability and sensitivity of Qixia at county level. And, combining the method of landscape pattern optimization, the whole region of Qixia was divided into four zonings: optimizing development areas, key development areas, limit development areas, and prohibit development areas.

6运用GIS技术，通过对各生态因子的空间定量模拟与空间叠加，对栖霞市整个县域的生态敏感性和适宜性进行综合评价，并结合景观格局整体优化的方法，将栖霞市分为优化开发、重点开发、限制开发和禁止开发四类主体功能区。

Identifying basic farmland protection areas must be resolutely rectified prior basic farmland "is being drawn closer together, and is bad is not superior" approach, focusing on solving basic farmland protection areas and building use areas, land reclamation areas, such as the prohibition of other types of reclamation district land use zones "Next margin." Where the railway.

确定基本农田保护区时，要坚决纠正前一时期基本农田&划远不划近，划劣不划优&的做法，着重解决基本农田保护区与建设用地区、土地开垦区、禁止开垦区等其他类型土地利用区&接边&的问题。

The areas of grade Ⅰ and grade Ⅳ are both smaller, accounting for 0.65% and 1.67% of the total Liuyang tobacco-growing areas, respectively; the areas of grade Ⅱ and grade Ⅲ are both larger, accounting for 48.23% and 49.45% of the total tobacco-growing areas, respectively.

结果表明，浏阳烟区土壤肥力存在着广泛的变异，属于Ⅰ级和Ⅳ级土壤肥力的面积均较小，分别占该烟区总面积的0.65%，1.67%；属于Ⅱ级和Ⅲ级土壤肥力的面积均较大，分别占总面积的48.23%和49.45%。

Article 34 When motor vehicles are driven in urban areas, motor vessels are navigated along inland rivers in urban areas, and locomotives are running through or entering urban areas or sanatorium areas, their sound-making apparatus must be used in compliance with regulations.

第三十四条机动车辆在城市市区范围内行驶，机动船舶在城市市区的内河航道航行，铁路机车驶经或者进入城市市区、疗养区时，必须按照规定使用声响装置。

This paper has analysed the range of the sound of shadow areas of the embankment, and has proposed the judgement formula that decide whether the momtored point is in the sound shadow areas of the embankment or in the sound shining areas. Finally, the paper gives the revision method of the monitor value when the monitored point is in in the sound shining areas of the embankment.

本文分析了路堤屏障作用的范围，提出监测点在声影区还是在声照区的判断公式，并提出了监测点在声影区时对监测值的修正方法。

Between 1978 and 2000, the number of poverty-stricken people without enough to eat and wear in the rural areas decreased from 250 million to 30 million, and the proportion of poverty- stricken people in the total rural population dropped from 30.7 percent to about three percent.

从1978年到2000年，中国农村没有解决温饱的贫困人口由2.5亿人减少到3000万人，贫困人口占农村总人口的比例由30.7％下降到3％左右，中国政府确定的到二十世纪末解决农村贫困人口温饱问题的战略目标基本实现。

Perhaps reflecting the Extension Service's continuing ambivalence with rural development work, the Laramie County Extension Agent who prepared this report for his superiors concluded that the story of the Laramie County Rural Areas Development Committee "is in itself an unusual success story," but that, on the other hand, measured in terms of large projects requiring vast sums of federal loans, it may be construed as a complete flop.

"54 也许反映着推广署对农村发展工作爱恨交加的情感，为其上级起草了这份报告的拉勒米郡推广代理人总结说，拉勒米郡农业区域发展委员会的故事"本身就是一个了不起的成功故事"，但是，在另一方面，就要求大量联邦贷款的大型项目而言，"它也可以被解释为一个彻底的失败。

There are several approaches to realizing their economic benefits, enhancing the protection of peasants' dominium to enhance the right of peasants' utterance; improving the national supporting system of agriculture and peasants to enhance the protection of their economic benefits; developing the newly cooperative organizations of economy for peasants to improve the degree of systematization for the entry of the market; establishing the unified urban and rural labor markets to narrow the gap of social security between the urban and rural areas.

在社会主义市场经济体制的框架内，实现农民的经济利益的途径有：强化法律对农民土地产权的保护，增强农民在市场竞争中的话语权；完善国家对农业和农民的支持，增强国家对农民经济利益的保护力度；积极发展农民新型合作经济组织，提高农民进入市场的组织化程度；建立城乡统一的劳动力市场，逐步缩小城乡社会保障水平的差距。

This thesis, which is an empirical research, finds that it is beneficial to the economic development and social stabilization of rural areas to establish a kind of dual principal-agent relation between the town government, the rural community and the State.

改革的经验研究表明：在乡镇政府与乡村社区和国家政权之间建立起一种双重委托代理关系有利于乡村的经济发展和社会稳定。

At present, the dualization social security system has seriously already hindered the further development of the urban and rural economy of China, so it is imperative to reform dualized social security system and to combine the system in rural and urban areas.

目前，社会保障体系的二元化已严重阻碍了我国城乡经济的进一步发展，改革二元化的社会保障制度，实现城乡整合已势在必行。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。