查询词典 ruptured

But tendencies of this kind asserted themselves more fully with the development of the communist movement and were particularly noticeable, and exerted a negative effect, in the thinking of Stalin, who in turn influenced Mao's philosophical views, even while Mao rejected and ruptured in significant ways with Stalin's tendencies toward "woodenness" and mechanical, somewhat metaphysical, materialism.

但是，这种倾向在共产主义运动的发展中被充分的自我宣扬出来了，尤其令人注意的是，它对斯大林的思想产生了负面的影响，反过来，通过斯大林它又影响到了毛泽东的哲学观点，即使毛泽东以一些重要的方法拒绝和打破了斯大林这种朝向"粗鲁的"和机械化的，有点形而上学的唯物主义倾向。

Results In control group, 28 cases of aponeurotic cysts were ruptured in operation, rupture...

结果对照组术中囊肿破裂28例，破裂率84.8%；复发6例，复发率18.2%。

"For me, this adds an important piece to the puzzle, and I will be more likely to recommend coil embolization as first-line therapy for patients with ruptured aneurysms," principal investigator Claiborne Johnston, MD, PhD, from the University of California, San Francisco, told Medscape.

来是加州大学旧金山分校的主要研究员、Claiborne Johnston医师向Medscape表示，对我而言，这彷佛是拼图中关键的一块，而我比较建议螺线圈栓塞术作为动脉瘤破裂病患的第一线治疗选择。

Methods The acromioclavicular joint was binded the clavicle and coracoided with medical belt of polyester fibre instead of the ruptured coracoclavicular ligament.

通过医用涤纶带环绕锁骨及喙突替代断裂喙锁韧带复位肩锁关节。

In situ hybridization was used to observe the expression of the MCP-1 mRNA in the walls of the normal arteries and the aneurysms. Results: by the HE straining the walls of the ruptured aneurysms (10 cases) and unruptured ones (2 cases) were consisted of incrassated intima and connectivum extima.

免疫组化：MCP-1组：正常颅内动脉未见MCP-1阳性细胞，未破裂动脉瘤和破裂动脉瘤的阴性对照未见染色细胞。2例未破裂和10例破裂动脉瘤：MCP-1呈高表达，阳性细胞在动脉瘤壁内呈局灶聚集，间断分布动脉瘤内膜。

In 1918, Cullen was the first to describe an umbilical discoloration in a patient with a ruptured extrauterine pregnancy.

1918年，Cullen第一个描述了一个宫外孕破裂患者脐周变色的现象。

The 52 cases (57.78%)were with type of uterine tube clumps, and the feature of acoustic image showed clump echo were irregularity boundary, internal echo were uneven, gestational sac were not clear and there were a little or a few of fluidify when tubal pregnancys were ruptured.

输卵管妊囊型27例(30.00%)，表现为较完整胎囊强回声光环，部分见胚芽；输卵管包块型52例(57.78%)，表现为边界不规则的包块回声，内部回声不均匀，胎囊显示不清楚；输卵管妊娠破裂出血时盆腔可见少或中量积液等。

The immature stage pointed to the development of SE before vacuole membrane was ruptured.In this stage,the cell radial expanding,cell wall incrassation,sieve element plastid and P-protein producing of SE occurred.

未成熟期是指筛管液泡膜破裂之前筛管的发育阶段，在这一时期内出现了细胞的径向扩展、壁的增厚以及筛管质体和P-蛋白质的产生。

Hemorrhage may be spontaneous, follow minor trauma or severe trauma, and could be caused by ruptured intracystic or bridging vessels.

出血可能是自发性的，继发于轻度或严重创伤，并且可能是由于囊肿破裂或桥接于邻近的血管导致的。

With cluster analysis method, coalbody structure is classified into primary constructional coal ruptured coal, mortar coal and mylonitic coal.

此项研究弥补了煤田地勘过程中煤层气含量测试精度不高，煤体结构破碎之不足。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。