查询词典 ruptured

The loss of Cannavaro, who ruptured ankle ligaments in a training-ground collision with Giorgio Chiellini on Monday, has dealt a savage blow to Italy's defensive options.

周一训练中卡纳瓦罗在与基耶利尼一次碰撞中踝关节韧带受伤因而退出欧洲杯，对意大利的后防线是个严重的打击。

That may be true for the one that ruptured, but not for the adjacent faults.

这可能是事实，为一个破裂，但不为邻近断层。

One of the worst single natural disasters of the 20th century occurred when the North Anatolian Fault segment southeast of Istanbul ruptured on August 17 1999 in the Izmit region.

20世纪发生的最大的自然灾害之一，是1999年8月17日在Izmit地区伊斯坦布尔东南部的北安那托利亚发生的断层段断裂。

Objective To explore the diagnosis and management of ruptured abdominal aortic aneurysm.

目的探讨腹主动脉瘤破裂的诊断和治疗方法。

Of ruptured aneurysms were multilobe. Ruptured aneurysms from anterior communicating artery were more easier to lead to severe clinical outcome.

前交通动脉瘤较其它部位的动脉瘤在破裂后可能更容易引起较严重的临床症状。

In some areas arterioles were ruptured and subendocardial plexuses disappeared or ruptured.

有些区域可见小动脉破裂，心内膜下丛消失或血管破损。

Five aneurysm (3 ruptured, 2 unruptured) and 3 AVM (2 ruptured, 1 unruptured) ECs were tested for ET-1 release in the culture medium.

也测定了5例动脉瘤（3例破裂，2例未破裂）和3例AVM（2例破裂，1例未破裂）中的内皮细胞在培养基里内皮素-1的释放量。

Results: The vascular endothelial cells were denudated, the spaces of contractile fiber cells increased and appeared puff, the vassular elastic fibers ruptured, flexed and deformed visibly. Some parts of the vessel wall ruptured completely or partly, leading to bleeding.

结果：股动脉血管内皮细胞剥脱；血管平滑肌细胞间隙增大呈疏松状；血管的弹力纤维有明显的断裂，屈曲变形；部分血管壁全层断裂或部分断裂，导致出血。

The other 10 central lumbar disc herniation case s were chosen as control group with low back pain and sciatic nerve pain but cauda equina symptom.All 31 cases were treated by operation.Method of imaging analy sis:the CT foraminal and ruptured areas were measured by MAS-l computerized ima ging analysis system,then the rates of foraminal and ruptured area were calcula t ed.

图像分析方法：将CT断层扫描图像在MAS-1图像分析系统上作图像分析，在486计算机上分别计算出同一层面椎管和突出物的面积，再算出突出物所占同一层面椎管面积的百分率；结果显示31例疗效均满意。21例梗阻型平均随访1.5年，根性症状完全消失，肛门、会阴部症状3／4消失，1／4明显缓解，图像分析结果：21例有马尾神经受损表现者，其突出物占同一椎管截面积60.4%～75.8%，平均66.7%。

of imaging analy sis:the CT foraminal and ruptured areas were measured by MAS-l computerized ima ging analysis system,then the rates of foraminal and ruptured area were calcula t ed.Results showed that the nerve root pain disappeared in 21 obstructive disc cases besides the symptom of anus perineum disappeared in 3／4 and alleviated in 1／4 cases within 1.5 years follow-up.

图像分析方法：将CT断层扫描图像在MAS-1图像分析系统上作图像分析，在486计算机上分别计算出同一层面椎管和突出物的面积，再算出突出物所占同一层面椎管面积的百分率；结果显示31例疗效均满意。21例梗阻型平均随访1.5年，根性症状完全消失，肛门、会阴部症状3／4消失，1／4明显缓解，图像分析结果：21例有马尾神经受损表现者，其突出物占同一椎管截面积60.4%～75.8%，平均66.7%。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。