查询词典 rupture

13 Safety valve should also be installed to the steam side of the heater to avoid the excessive pressure caused by the pipe rupture. 10% of peak load water flow should be passed, or the discharge flow of one pipe and two ruptures should be passed. The maximum of the two should be selected and sufficient

5.1.13加热器汽侧也应设置安全阀，防止由于管子破裂而造成超压，其最小容量应能通过最大负荷给水流量的10%或一根管与两个断口排放的流量，两者取最大值并留有足够的安全裕量。

Side Impact, automobile-------------· Contralateral neck sprain · Cervical spine fracture · Lateral flail chest · Pneumothorax · Traumatic aortic disruption · Diaphragmatic rupture · Fractured spleen/ liver, kidney depending on side of impact · Fractured pelvis or acetabulum

侧面碰撞可能导致的机体创伤。：双侧颈部扭伤。颈椎骨折。侧面连枷胸。气胸。外伤性主动脉裂伤。膈肌裂伤。肝、脾、肾裂伤。骨盆骨折。

The amplitude of ground motion and its space distribution depend on the rupture velocity.

4地面运动的强度及其空间分布依赖于破裂扩展的速度。

Most small and slow-growing aortic aneurysms don't rupture, but large, fast-growing aortic aneurysms may.

大多数小且生长缓慢的主动脉瘤不会破裂，但是大且生长迅速的主动脉瘤可能会破裂。

Thus a point is reached where there will be no actual rupture of shell plating, but severe dishing of plating will occur over a large area.

因此在这种情况下虽然舰底壳板很可能并不会破裂，但却会造成大范围的凹陷。

This method is applied to calculate the dynamic responds of knee joint under the impact, based on the results of which, the limit values of shear stress and bend which can cause the rupture of shank bone joint and the shear displacement of knee joint bend angle which can cause the laminate of ligaments are given.

同时研究了带有泡沫塑料的自身吸能型保险杠结构，得到了符合欧盟法规对行人腿部保护的保险杠柔性层的合理厚度；验证了这种形式的保险杠在汽车碰撞中也具有保护自己的能力。

The rupture of a blood-vessel, seed -pod,membrane

血管、豆荚、薄膜的破裂。

The investigation and study of seismic hazard in frozen soils deposit region by the West of Kunlun mountain pass M 8.1 earthquake in 2001 shows that there is frozen soils distribution in the region, which mainly result from the glacial deposit, alluvial deposits, deluvial deposits, lacustrine deposits, and of which the depth varies greatly along the rupture.

通过对2001年昆仑山口西8.1级地震区冻土震害考察研究表明，震区主要存在冰碛、冲积、洪积和湖积等成因的冻土，沿地震破裂带冻土厚度变化较大。

A common smut attacking Indian corn causing grayish white swellings that rupture to expose a black spore mass.

侵袭玉米的一种常见的黑穗病，导致灰白色的膨胀，破裂并暴露出黑色的孢子块。

The fault rupture process was simulated as follows: In the first stage, the initial stress produced by the horizontal tectonic force or gravitational force was calculated by quasi-static analysis.

首先作了准静态分析，在水平构造应力或重力作为外部荷载的条件下，得到走滑断层和正断层剪切破裂产生的位错和应力降。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。