查询词典 running water

The rain was still coming down; everywhere there were running streams, and the water on the path was now ankle-deep.

雨仍旧在下，到处都是流动的小溪，小路上的水位已经齐脚踝深了。

But it is running out of water, with farmers driving wells deeper and deeper into the underlying aquifer.

但该农夫们的取水井越来越深，该区域的地下水资源正在枯竭。

The remaining half bends, it seems more full of passion; running into the water in 5700, Jin Cancan more bright.

剩下的半弯，似乎激情更为充沛；投放到水中的光晕，金灿灿的更为明亮。

In April 2007, downtown urban sewage treatment plant is running a project is completed, the scale of 50,000 tons / day, using Carrousel 2000 technology, investment 73.05 million yuan to build two projects (the scale of 50,000 tons / day ), are now once again to invest 250 million yuan and tail water reuse project.

2007年4月，市区城市污水处理厂正在运行一个项目完成后，5万吨/日的规模，采用卡鲁塞尔2000年，技术，投资7305.0万元建设的两个项目（5万吨/日规模），现在一次再次投资2.5亿元，尾水回用工程。

I once had a friend called Grunwalski. We were sent to Siberia together. When you go to a Siberian work camp, you travel in a cattle car. You roll across icy steppes for days, without seeing a soul. You huddle to keep warm. But it's hard to relieve yourself, to take a shit, you can't do it on the train, and the only time the train stops is to take on water for the locomotive. But Grunwalski was shy, even when we bathed together, he got upset. I used to kid him about it. So, the train stops and everyone jumps out to shit on the tracks. I teased Grunwalski so much, that he went off on his own. The train starts moving, so everyone jumps on, but it waits for nobody. Grunwalski had a problem: he'd gone behind a bush, and was still shitting. So I see him come out from behind the bush, holding up his pants with his hands. He tries to catch up. I hold out my hand, but each time he reaches for it he lets go of his pants and they drop to his ankles. He pulls them up, starts running again, but they fall back down, when he reaches for me.

我曾经有个叫Grunwalski的朋友我们一起被派去西伯利亚，当你去西伯利亚的一个工作营地，你必须乘坐一辆牲口车，你整天穿行在冷冰冰的西伯利亚大草原上，连个鬼都看不见你为了取暖缩成一团这几乎不能让你感到好受些，你不能在火车上方便，唯一的机会是在火车停下来为机车加水的时候才可以可是Grunwalski很害羞，甚至是我们在一起洗澡的时候，他都有些尴尬我过去经常嘲笑他于是，当火车停下来每个人都跳出去在铁轨上方便的时候我狠狠地挖苦Grunwalski，他走开了一个人在那儿火车开动了，每个人都跳上了火车，它不会等人的Grunwalski遇到了麻烦：他已经去了丛林后面，而且还在方便所以我看见他从丛林里出来，用他的双手提着裤子他想赶上火车我伸出手，可是每一次他够到我的手时他的裤子就要掉下来一直掉到他的膝盖上他提起了裤子，重新追上来，但是当他抓住我的时候，裤子又掉了下来

Early November this year, Pingxiang City completed the "green city planning system" through planning layout for the center City Green axle extension garden globe as tall as the external protective green around the center green expansion of the green corridor through, and realize the city in the mountains, water running throughout the city, creating artificial and natural combination of "natural music" style.

今年11月初，萍乡市编制完成了《城市绿地系统规划》，通过规划布局，使中心城区绿轴延伸，园林生辉，外围防护绿地环绕，中心绿地扩大，绿色走廊相贯，实现城在山中、水贯全城，创造人工与自然相结合的"山水绿城"风貌。

So the model has good adaptability for air source heat pump water heater/chiller running in winter.

该模型为分布参数模型，且考虑了制冷剂侧两相流对换热的影响，具有很强的适用性。

I argue in my paper that there are two states of time running through Tsai Ming Liang's movie, What Time is it There, a fluid state symbolized by the prevalence of water in the movie and a static state, symbolized by digital time, also highlighted in the movie: the clepsydra versus digital time in Taiwan is a symptom of Taiwan's particular historical experience of being a state of exception, as Giorgio Agamben would have it.

我在文中的论点为，蔡明亮电影《你那边几点？》全片由两种不同的时间状态贯穿而成，其一为流动的时间，以电影里随处可见的流水作为象徵，另一则是静止的时间状态，作为象徵的是片中亦不断强调突显的数位时间。就台湾的脉络而言，水钟与数位时间所形成的对比，症候式地再现了台湾作为阿冈本所称的「例外状态」特殊的历史经验。

Hydrolysis-acidification and SBR are applied to the seasoning-bearing wastewater treatment . The complex wastewater, water quantity, technical parameters and main economic and technical guidelines, practical running effect and analysis are introduced.

详细介绍了水解酸化和序列间歇式活性污泥法处理调味品废水的工艺流程、综合废水的水质、水量、工艺参数及主要经济技术指标、实际运行效果及分析。

The high quality of inner cooling water is of great importance to the normal running of generator sets.

高质量的内冷水对保证发电机组的正常运行具有十分重要的意义。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。