查询词典 runners

New "Heat loss into mold" property for hot runners/gates/sprues (previously hard-coded constant value).

热流道的模具热损失性能分析。早期版本仅仅定义为常量。

One benefit of thin-wall molding is that as wall sections drop, there is less material to cool. Cycle times can drop by 50%with aggressive wall-thickness reduction. Careful management of the melt-delivery system can keep runners and sprues from diminishing that cycle-time advantage.

模具的材料也应该被检查。P20钢在传统的应用中广大被使用，但是，由于薄壁注射的压力不断的增大，模具也必须做得更坚固。H-13钢和其它的坚韧的钢为薄壁的工具提供了额外的安全保证。

He plays hard, is durable, stays out of trouble off the field, has hit more than 460 home runs and might wind up reaching 800, which would place him on the short list of the greatest players in history. He is a career .305 hitter (and has batted nearly the same with runners in scoring position, by the way) with 10 All-Star selections, eight Silver Sluggers, four home run titles, two MVP Awards, two Gold Gloves and one batting title.

他用心打球，他很少受伤，在球场外也不曾让自己卷入无谓的麻烦，他已经打出了460支全垒打，而且极有可能可以在球员生涯结束前打出800支全垒打，这足以让他成为大联盟史上最伟大的几个球员之一，他的生涯打击率是。305(不过他在得点圈有人的打击率也差不多这个数字就是了)，他十次被选进明星队，八次夺得银棒奖，四次赢得单季全垒打王，拿下两个年度MVP奖座，还加上两次金手套奖以及一次打击王头衔

The tapholes lead to one or more runners with slag skimmers .

出铁口通向一条或多条装有撇渣器的铁水沟。

Tonight that most daring of all blockade runners, whose fleet schooners slipping past the Yankee

勇敢的驰骋于交通封锁的英雄，他的舰队在北姥的炮火下穿行

DR. MEADE:We h*e with us tonight that most daring of all blockade runners, whose fleet schooners slipping past the Yankee guns h*e brought us here the very woolens and laces we wear tonight.

米德医生：今天晚上，我们有一位最勇敢的勇士，他的帆船突破了所有的防线，躲过了北方人的炮林弹雨，给我们带来了今晚大家所穿的衣物。

Meade we have with us tonight that most daring of all blockade runners , whose fleet schooners slipping past the yankee guns have brought us here the very woolens and laces we wear tonight .

米德医生：今天晚上，我们有一位最勇敢的勇士，他的帆船突破了所有的防线，躲过了北方人的炮林弹雨，给我们带来了今晚大家所穿的衣物。

Blockade runners, whose fleet schooners slipping past the Yankeetonight. I refer, ladies and gentlemen, to that ^will o'the wisp of thebounding main, none other than our friend from Charleston, CaptainRhett Butler!

今天晚上，我们有一位最勇敢的勇士，他的帆船突破了所有的防线，躲过了北佬的炮林弹雨，给我们带来了今晚大家所穿的衣物。

When I found two of Wang's former runners scraping a living as saleswomen in a car market in Beijing, they were reluctant to discuss a case that officials had warned them might be used to cloud China's sporting reputation ahead of the 2008 Games.

当我找到两名曾经师从王德显、现在在北京一个汽车市场做销售员勉强谋生的前队员时，她们不愿对此案进行讨论，因为中国官员已经警告她们，在2008年奥运会前，此案可能会给中国体育的声誉抹黑。

Masochistic runners attempt Morocco's Marathon des Sables, a race which covers 151 miles (243km) of the Sahara desert and takes six days.

Masochistic 选手参加覆盖243千米撒哈拉沙漠、历时6天的摩洛哥马拉松比赛。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失