查询词典 runner-up

A gun runner's wet dream.

军火商的梦想。

Li Jihong:Freelance translator, once served as Director of Tourist Books Branch in Shanghai Translation Publishing House and Content Director of Century Horizon Media Co. Ltd. Mr. Li's translations include Sarah Dunant's The Birth of Venus and In the Company of the Courtesan, Khaled Hosseini' s TheKite Runner and A Thousand Splendid Suns, Jed Rubenfeld's The Interpretation of Murder and Maeve Binchy's Whitethorn Woods.

李继宏 文学翻译李继宏：自由翻译，曾担任上海译文出版社旅游编辑室主任、世纪文景文化传播有限公司内容总监，翻译有莎拉·杜楠特的《维纳斯的诞生》和《烟花散尽》、卡勒德·胡赛尼的《追风筝的人》和《灿烂千阳》、贾德·鲁本菲尔德的《谋杀的解析》和梅芙·宾奇的《山楂林的故事》。

The runner went to second base on a wild pitch.

一记瞎设让跑垒员跑上了第二垒。

A young American runner named Wilma Rudolph , who had competed against Betty Cuthbert in Melbourne, tied Cuthbert's three-gold medal record in Rome.

与她在墨尔本同台竞技过的美国小将Wilma Rudolph在罗马的比赛中平了Cuthbert三金的记录。

Crippled as a child and unable to walk until her eighth birthday, runner Wilma Rudolph stunned the world when she won three gold medals at the 1960 Olympics in Rome.

1960年罗马奥运会，自幼残疾、8岁才开始走路的短跑选手威玛·鲁道夫一举夺得三枚金牌，让整个世界为她震撼。

Crippled as a child and unable to walk until her eighth birthday ,runner Wilma Rudolph stunned the word when she won three gold medals at the 1960 Olympic in Rome.

1960年罗马奥运会，自幼残疾、8岁才开始走路的罗马选手威玛·鲁道夫一举夺得三枚金牌，让整个世界为她震撼。

Your opinion though, is rather like the opinion of a long-distance runner who has finally made it past the winning post.

你的感觉很象一个长跑运动员终于跑过了终点。

This runner has set out to break the world's record in the880 hurdles .

这位赛跑运动员打算在8×10米的接力赛中打破世界记录。

When the Wraith arrive Ronon is turned over to them, and soon finds himself a Runner once more.

幽灵很快发现Ronon 曾经是他们的猎物，他们把他重新放回到了他原来的故乡--Sateda星球。

Like plummets and, on the others, he had a big blue runner and a yellow jack that had been used

线，其它的鱼在线挂的是一条蓝色大鱼和一条黄花鱼，这两个鱼饵虽然已经用过了，但是倒

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。