查询词典 runaway inflation

Paul Hall says one possible safety measure is placing a surface called crushable concrete at the end of the tallmet tarmac to help stop on the runaway airplanes.

他表示一个可行的安全措施是在柏油跑道的尾部铺上一层可压的混凝土来停止失控的飞机。

Hall says one possible safety measure is placing a surface called "crushable concrete" at the end of the tarmac to help stop runaway airplanes.

Hall 说其中可能的安全措施是在碎石和沥青混合的表面铺一种叫&可挤压的水泥&，这种水泥可阻止飞机冲出跑道。

All says one possible safety measure is placing a surface called "crushable concrete" at the end of the tarmac to help stop runaway airplanes.

说，使用可碰撞水泥来铺道将是一个能解决安全问题的方法，即代替用柏油铺路。

All says one possible safety measure is placing a surface called " crushable concrete" at the end of the tarmac to help stop runaway airplanes. He said several U.S.

说，一个可行的安全措施是在柏油碎石飞机跑道末端的表面铺设一种叫做&可压混凝土&的材料来防止飞机脱离跑道。

Hall says one possible safety measure is placing a surface called "crushable concrete" at the end of the tarmac to help stop runaway airplanes.

Hall说一个可能的保安全方式就是在跑道上也就是停机坪周边铺设所谓的&可碾压水泥&，这样就能帮助飞机停下来。

Hall says one possible safety measure is placing a surface called " crushable concrete " at the end of the tarmac to help stop runaway airplanes.

Hall 表示一项可行措施是在停机坪尾部铺上可碾压式混凝土，他表示一些美国机场采用这一材料使飞机轮胎下陷从而减速。

There was large amount of ferrous sulfide deposited on the top of the reactor. The strong exothermal effect during the oxidation of the deposited carbon and ferrous sulfide caused 'hot spot' near the top of the reactor, which makes the temperature runaway easily.

结果表明，由于加氢脱硫反应器底床顶部沉积了大量的硫化亚铁，氧化再生过程中，催化剂上的积炭，沉积的硫化亚铁等均放出大量的热量，使反应器顶部产生热点，并可能造成飞温。

The Kafkaesque account takes place in a dystopian future where runaway robots—so sophisticated they can pass all too readily as humans—have to be hunted down and "retired" before they can wreak havoc on what little is left of human society.

这个卡夫卡式的寓言故事发生在一个反乌托邦的未来世界，机器人越来越复杂，甚至开始有了人的感情，为了避免这些机器人对人类社会造成威胁，人类展开了对这些机器人的追捕和强制&退休&。

It's with sadness that I report to you that Lorimer Davidson, GEICO's former Chairman, died last November, a few days after his 97th birthday. For GEICO, Davy was a business giant who moved the company up to the big leagues. For me, he was a friend, teacher and hero. I have told you of his lifelong kindnesses to me in past reports. Clearly, my life would have developed far differently had he not been a part of it. Tony, Lou Simpson and I visited Davy in August and marveled at his mental alertness -- particularly in all matters regarding GEICO. He was the company's number one supporter right up to the end, and we will forever miss him. Aviation Services Our two aviation services companies -FlightSafety International and Executive Jet Aviation -- are both runaway leaders in their field.

在这里很遗憾地向各位报告， GEICO 前董事长-Lorimer Davidson，于去年十一月去世，享年 97 岁，对于 GEICO 来说，大卫是带领公司跃上台面的企业巨人，而对我个人来说，他是我的偶像，亦师亦友，在过去年度的报告中，我不只一次的提到他对我个人的关照，很显然的要是没有他，我个人的一生可能要完全改观，Tony，Lou Simpson 与我在去年八月还曾经去拜访他，对于他当时的记忆力还佩服不已，尤其是有关 GEICO 的点点滴滴，一直以来，他就是 GEICO 公司的头号支持者，我们将会永远地怀念他。

Blizzard has not been shy about trumpeting World of Warcraft's runaway success and today claimed it was "the largest MMORPG in the world."

暴雪并没有羞于鼓吹魔兽的巨大成功的世界和今天声称它是&世界上最大的多人在线游戏。&

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。