查询词典 runaway inflation

They had seriously miscalculated the effect of inflation.

关于通货膨胀的影响，他们的判断严重失误。

They had seriously miscalculated the effect of inflation.

关於通货膨胀的影响，他们的判断严重失误。

Monetarists assert that the empirical study of monetary history shows that inflation has always been a monetary phenomenon.

货币学派的主张认为通过对货币历史经验的研究表明，通货膨胀通常只是一个货币现象。

Monetarists have long advocated that money is a central variable to the explanation of price inflation.

货币主义者一直以来都主张货币是解释物价膨胀的重要参数。

Monetarists believe the most significant factor influencing inflation or deflation is the management of money supply through the easing or tightening of credit.

货币学派相信影响通货膨胀以及紧缩最显著的因素是通过紧缩或者放宽信贷的方式来管理货币的供应。

One of the principal debates among economists with respect to the origins and propagation of inflation has engaged the "monetarists" and the "structuralists".

经济学家关于通货膨胀的起因及其蔓延的重大争论之一牵涉到&货币主义者&和&结构主义者&。

Monetarists argued that only by tackling the amount of money circulating in the economy could governments tame inflation, then the scourge of Western economies.

货币主义者认为，政府只有掌控在经济中流通的货币量，才能遏制通货膨胀，进而结束西方国家的苦难局面。

Monetarists argued that only by tackling the amount of money circulating in the economy could governments tame inflation, then the scourge of Western economies.

货币主义者认为，政府只有掌控在经济中流通的货币，才能遏制通货膨胀，进而结束西方国家的苦难局面。

In developed countries politicians may talk like Keynesians, but they behave like monetarists, looking to the central bank, rather than fiscal policy, to stave off inflation and recession.

在发达国家，政治家看起来都在大谈凯恩斯主义，但他们实际上都是货币主义者，当反通胀和反衰退时，他们都求助于货币政策，而不是财政政策。

Monetarists emphasize keeping the growth rate of money steady, and using monetary policy to control inflation (increasing interest rates, slowing the rise in the money supply).

货币主义者强调保持稳定货币供应增长率及采取货币政策控制通货膨胀(提高利率同时减少货币供应)的重要性。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。