查询词典 run-out time

But even by the time centerfielder Melky Cabrera made two back-to-back spectacular catches in the fourth, then snuck a home run just inside the rightfield foul pole, Wang already was coaxing ground ball after ground ball from the hitters.

并且中场手牛奶在第四局展现了'背靠背'的美迹防守，之后又敲出了右外野标杆旁的全垒打，小王一次又一次的引诱打者击出滚地球，向他往常那样。

Answer: ATi graphics driver of the Bug from there up to now has not one or two days, and this is because in the run-time 3DMARK first graphics device information retrieval, if the search is not successful will be repeated this action, the program will not be able to normal operation.

答：ATi显卡驱动中的这个Bug从出现到现在已不是一天两天了，这是因为3DMARK在运行时首先要检索图形设备信息，若检索不成功便会不断重复这一动作，程序就无法正常运行。

We were on a very good run at the time and we'd had superiority over them for years in the league, so I suppose eventually you are always going to come a cropper.

我们现在也进行得很顺利，根据近年联赛统计，我们占有优势，所以我想我们会取得最后的胜利。

Each time you run, I will look up at the sky, whether it is yin is fine, I always fantasy in the sky and ash original orange, I will speak with them, although many mind will be passerby in disgrace, but I would feel very happy.

每次跑步，我都会仰望天空，不管是阴是晴，我总会在天空中幻想灰原和桔梗的样子，我会跟她们说很多心里话，虽然会遭到路人的白眼，但是我会觉得很开心。

Here's what the UN should do: Invest in bad mortgages, run a bank into the ground, give yourself a bonus, get some spa treatments and, in no time, the government will send you $750 billion.

我觉得联合国应该这么干：投资不良抵押贷款，开一家银行，给自己一大笔奖金，享受spa，很快，美国政府就会给你7500亿美元。

Time of Beijing of dispatch of sina science and technology on June 9 message, according to foreign media coverage, american billionaire, radical investor blocks Er · Yi Kan today once more rise in revolt, criticise Yahoo board of directors and the development that run a layer plan to fail to score a success.

新浪科技讯北京时间6月9日消息，据国外媒体报道，美国亿万富翁、激进投资者卡尔·伊坎今天再度发难，指责雅虎董事会和治理层的发展计划未能获得成功。

Now run along Santa, I've no time to chat.

现在就走吧，圣诞老人，我没有时间闲聊。

It would be better to let everything to be themselves, let the man traveler to campos, feel free to run, after some time, he would miss you back.

还不如一切顺其自然，放那只驴到草原上，任其游荡。时间久了，他总会有想家的一天。

The tracked shot-blast machine is with simple operation. Put the work-pieces into tracked rubber roller and close the shot-blast chamber door. Then setup shot-blast time and push the RUN button. Now, the shot-blast cleaning is beginning. The track circumrotates in the forward direction. The work-pieces can be equably and completely cleaned with equal emission of high-speed shots from the impeller of shot-blaster.

履带抛丸机操作简单，将工件放入橡胶履带滚筒中，关闭抛丸室门，设定抛丸时间，操作人员按下&运行&按钮，抛丸清理开始，履带正向旋转，使工件持续收到抛丸器叶轮中高速抛出的弹丸均匀抛射，工件可完全、均匀地得到清理。

I crawfished as fast as I could about two yards, but the boat slanted so that I couldn't make very good time; so to keep from getting run over and catched I crawled into a stateroom on the upper side.

在一片漆黑中，他往我藏身的地方走过来，一边招呼比尔也过来。我赶紧拼命往后爬，往后缩了两码。可是轮船船身倾斜得太厉害，我一时间爬不多远。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。