查询词典 run up

So the bowlers have to keep it very tight from their very first spells, and the batsmen are always up against the run rate, so they are forced to attack.

投球手必须抓住每一次投球机会，击球手则要面临对方跑手极快的奔跑速度，所以必须努力攻击。

This text since recommend the ensemble architecture of ERP to be built up and pursued, and financial administration tell the operation principle of ERP for the example with BOM, including data flow chart use the treatment course of computer; And then explain implementation procedure of ERP, since preparation, run to concrete implementation, simulation and user working routines; Finally through use the current situation of ERP to analyses to enterprises of our country that look forward to their bights development scene in the future.

本文从介绍ERP的总体结构架构图开始，以物料清单和财务管理为例讲述ERP的工作原理，包括数据流程图和运用计算机的处理过程；进而阐述ERP的实施程序，从准备工作开始、到具体的实施、模拟运行和用户化的全部工作程序；最后通过对我国企业运用ERP的现状进行分析展望其未来的美好发展情景。

The charkas to where the prana can run smoothly opening us up to much higher levels of consciousness and bliss.

当生命之气能在气轮中顺畅流动能带领我们往更高的知觉层次

Use Hydro-Clay and run over wet surface until a smooth surface is felt (Pick up stain and smoothen surface)Caution: Always do claying on wet surface only.

用洁净泥在湿的表层轻柔移动直到感觉平滑注意：洁净泥只能用在湿的表面。

Rated at extraction conditions, one pump is running, because the cycle of water to reduce the system's water resistance decrease the flow of water pumps 12274T / H, head will drop to 15.0-16.0 m, in the extraction steam turbine at the maximum operating conditions, the recycled water to meet the system requirements to run a pump, because of substantial reduction in the volume of water supplied, so that substantially improve pump head, a direct result of the cooling tower water gushing, increase淋水device with a flow rate of the sink, fill up water in the hot淋水exchange reduce the time and reduces the cooling effect of cooling towers.

在额定抽汽工况下，一台水泵运行，由于循环水量减少、系统的水阻下降，水泵的流量12274T/H，扬程将下降至15.0-16.0米，在汽轮机在最大抽汽工况时，为满足循环水系统要求运行一台水泵，由于供水量大幅度减少，使水泵扬程大幅度提高，直接造成冷却塔涌水，加大淋水装置配水槽的流速，水流在淋水填料上热交换的时间减少，降低了冷却塔的冷却效果。

He run backwards and forwards to find a safe cave where could plugged up the hole, hidden out, and exuviated.

他跑来跑去的寻。他想寻一个窟穴，躲了身子，将石子堵了穴口，隐隐的蜕壳。

I am up now; but at your peril you fetch a candle yet: wait two minutes till I get into some dry garments, if any dry there be — yes, here is my dressing-gown Now run!

不过你冒一下险去取一支蜡烛来，等我两分钟，让我穿上件干外衣，要是还有什么干衣服的话——不错，这是我的晨衣，现在你快跑！

Come for years, enhance market competition ability to last, acrylic fibbers ministry explored a well actively to introduce the administrative concept with advanced international and method, run a system at building ISO9002-1994 edition mass 2000 early or late, turned 2002 quality of edition ISO9001-2000 edition runs a system, standard of the petrifaction in the basis built HSE management system 2003, went up in the base that execute systematic government and gains certain actual effect 2005, it is a target with be being improved continuously, according to cuts efficient principle, the " three-in-one " that exploration carried out safety of health of quality, environment, profession runs a system.

多年来，为了持续提高市场竞争力，腈纶部积极探索井引进了国际先进的管理理念和方法，先后于2000年建立了ISO9002-1994版质量管理体系，2002年转版ISO9001-2000版质量管理体系，2003年根据中石化标准建立了HSE管理体系，2005年在实行体系管理并取得一定实效的基础上，以持续改进为目标，依照精简高效的原则，探索实践了质量、环境、职业健康平安的&三合一&管理体系。

Never did the former leader try to cope with the pig without adopting such method whereas it was workless even with a backup of a hundred people. Dog was useless in tackling such a situation either: the pig was able to run like a fish torpedo knocking a dog out to ten feet far. However, this time everyone underestimated the resolution of the instructor, who carried about twenty people armed with China-made 54-Model Pistols ; the vice-instructor got more than ten others with crop-guards' muskets. Separated into two teams, they rounded up the pig in the open space outside the hog pen.

第四， 汉语中常用成语，&正人君子&，&鬼哭狼嚎&，在英文里没有直接相对应的词，故译者必需寻找相应的表达法，尽量模仿该成语的韵味/风格，虽然所选表达法的字句可能和文中原话没有直接关系，但因为翻译最终的目的是要让读者读懂文章意思，只要意到就不用一字一句照翻，有时有用英文中的谚语习惯用语就能做到汉语成语的效果。

Key Verse:"The bin of flour was not used up, nor did the jar of oil run dry, according to the word of the Lord which He spoke by Elijah."

钥节： 「坛内的面果不减少，瓶里的油也不缺短，正如耶和华藉以利亚所说的话。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。