查询词典 run to

Since we are interested in the performance of NoCs, which are likely to run multiple parallel tasks, it is very important to be able to model the interfering traffic in a flexible way as well.

因为我们对NoCs的性能感兴趣，而它们很可能运行多个平行的任务，所以能够以一种灵活的方法建模干扰业务量也是非常重要的。

I would love to be able to create a film to run parallel with An Inconvenient Truth about the state of this world soul. Where within it are the sources and symptoms of pollution and death and where is the power of resurrection?

我很高兴地看到人们又制作了一部可以媲美《不可忽视的真相》，反映这个世界的精神状态的电影，这部电影讲述了污染和死亡的根源和徵兆，复苏的力量在哪里？

The idea is to give scientists—particularly young ones—the chance to let their imaginations run riot without having to worry too much about failure.

这个计划是想给科学家们，尤其是年轻的科学家们一个机会，让他们展开充分的想象而无须担心失败。

In a life which is to be healthy and happy, impulse, though not allowed to run riot, must have sufficient scope to remain alive and to preserve that variety and diversity of interest which is natural to a human being.

健康和幸福的生活不允许冲动肆无忌惮，但必须给它留有足够的空间，保证人类生活兴趣的多样化。

Remember to pay careful attention to grammar, spelling and punctuation, and to avoid run-on sentences by keeping your sentences short and clear.

记得要注意文法、拼写及标点符号，同时避免冗长的句子，尽量让你的句子简短清楚。

If you decided to send a message to s at this point, you'll get an error (at run-time) because s isn't actually attached to anything (there's no television).

若此时向s 发送一条消息，就会获得一个错误。这是由于s实际并未与任何东西连接。

I told Bob to block the kid to the right too, then run hard left, and I'd throw the ball to him right before the rusher got to me.

开球后，鲍勃非常激动，把那个9岁的小子撞倒在地上，然后向左跑去。

First I had observed, that the same Day that I broke away from my Father and my Friends, and run away to Hull, in order to go to Sea; the same Day afterwards I was taken by the Sallee Man of War, and made a Slave.

首先，我前面已提到过，九月三十日，是我离家出走来到赫尔去航海的日子；我被萨累的海盗船俘虏而沦为奴隶的日期，也正好是同一天。

They urged a return to ways suited to the general run of things, refused to go into the specific circumstances of each case, rejected the experience gained in the Red Army's history of sanguinary battles, belittled the strength of imperialism and the Kuomintang as well as that of the Kuomintang army, and turned a blind eye to the new reactionary principles adopted by the enemy.

他们主张回到一般情况的方面去，拒绝了解任何的特殊情况，拒绝红军血战史的经验，轻视帝国主义和国民党的力量，轻视国民党军队的力量，对敌人采用的反动的新原则视若无睹。

Microsoft's own operating system similar to the hard drive testing tool NDD, we are not unfamiliar to us it should be, because we are illegal in the WIN 9X restart after shutdown, it will run automatically when scanning the hard disk, usage is similar to the NDD.

微软操作系统自带的类似NDD的硬盘检测工具，大家对它应该都不会陌生，因为我们在WIN 9X非法关机后重启时它就会自动运行扫描硬盘，用法有点类似 NDD。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。