查询词典 run on

The ssbbww.com possible method of saving your ass when you crash/fall asleep/run out of fuel is probably a parachute, which means you'd need extensive training on how to land without impaling yourself on a tree branch.

当你撞车、开车睡着 wwW.ssbbwW.coM 是没有燃料的时候，唯一能救你的可能 www.ssBBww.cOm www.8ttt8.com 一顶降落伞。也 www.8ttt8.com 说，你还得接受大量的训练，才能避免在落地的时候自己不被树枝插到。

The fatigue propagation of surface cracks on overlay of hydrogenation reactor is seriously imperiling the safe run of hydrogenation reactor. It is attracted attention of engineering fields that a surface crack on overlay is able to either stop at the interface of overlay and base material or growth to base material under fatigue load.

热壁加氢反应器堆焊层表面裂纹的扩展严重威胁设备的安全运行，在疲劳载荷作用下堆焊层表面裂纹是否能穿过堆焊层与基体的交界面而向基体扩展的问题，受到工程界的高度关注。

In the long run, the academia had made so called rich and colorful researches on various social meliorating thoughts in the times of May 4, but less and not systematically only on cooperation economic thoughts.

长期以来，学术界对五四时期各种社会改良思潮的研究可谓是丰富多彩，惟独合作经济思潮的系统性研究却比较少。

When there's a lot of stuff going on around you when you need to concentrate on a creative task, it mucks around for something to interrupt your concentration, and as soon as it's found something, all that has gone wrong in your life seems to run like a film before your eyes.

当你需要集中精神在一件创造性的任务上时，却有很多杂念围绕着你，它会干扰你的专注，一旦看见某样事物，你生活中的事情就会像电影在你眼前闪过。

A nigger rousted me out this mornin', and told me the people was getherin' on the quiet with their dogs and horses, and they'd be along pretty soon and give me 'bout half an hour's start, and then run me down if they could; and if they got me they'd tar and feather me and ride me on a rail, sure.

今早上，一个黑奴叫醒了我，说人家正在静悄悄集合起来，带着狗，带着马，马上要来聚齐。他们会先放我一码，先走半个钟头，然后他们就追上我。追上以后，肯定要给我浇柏油，撒羽毛，骑木杠①。

In the first, Derek Jeter reached on a grounder that scooted under shortstop Yuniesky Betancourt's glove for an error. He was plated by singles by Bobby Abreu and Hideki Matsui. In the second, Morgan Ensberg led off with a hard shot that ate up Adrian Beltre at third base, also ruled an error. Ensberg was subsequently nailed at second base when Jose Monlia struck out on a hit-and-run, but second baseman Jose Lopez had the ball squirt out of his glove as he made the tag for the Mariners' third error.

第一局，队长打出一只从游击手Betancourt身旁溜走的滚地球，在阿伯跟松井安打的帮忙下回到本垒得分，第二局，恩斯伯格以一只三垒方向吃掉贝尔崔的强劲平飞球，当摸你那在打带跑的情况下挥空三振时，恩斯伯格随后跑上二垒被二垒手Lopez刺杀，但Lopez手套要碰到恩斯伯格时，球却从手套当中漏掉，导致水手的第三次失误。

Much advice on offer online suggests souping up the specification of a netbook so it can run Microsoft's Windows XP operating system, rather than the free, open-source Linux system that is offered as standard on many netbooks.

线上提供的很多装备预示着对小本正进行改良，以便能够运行微软的Windows XP操作系统，而非免费的、可共享的Linux系统，而许多小本现在的标配都是Linux系统。

Much advice on offer online suggests souping up the specification of a netbook so it can run Microsoft's Windows XP operating system, rather than the free, open-source Linux system that is offered as standard on many netbooks.

许多网上销售广告暗示加快制定网簿规范，使其能够运行微软的Windows XP操作系统，而不是在许多网簿上作为标准提出的自由与开源的Linux系统。

After the approach always look two or three turns ahead if you are on the steeps, two or three bumps ahead if you are in a mogul field, or two or three trees ahead if you are on a glade run.

该方法后，总是看两三个轮流提前如果您在五香，八角，两个或三个提前碰撞，如果你在一个领域的巨头，或两三个树，如果你前面的空地上运行的。

A baseball fan, with the name of Jay Arsenault, tussled with some other people in the bleachers on August 9 when Bonds hit the historic 600th home run. He grabbed the ball but was hurt on the cheek and at the mouth

一个名叫艾森诺的球迷，在八月九日邦兹挥出历史性的第六百支全垒打当天，在看台上跟其他一些人扭打抢球，争到脸上挂彩，嘴唇也受了伤，才把球抢到手。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐