查询词典 run on

He proved his worth during the Lakers' championship run in the playoffs by averaging 12.3 points, third-best on the team, and 9.1 rebounds, second-best on the team.

他在今年湖人的季后赛中用出色的表现证明了自己的价值，场均12.3分，全队第三，篮板9.1个，仅此于队中的加索尔位居第二。

Hong-Chih Kuo limited the Mets to one run in seven innings and hit the third of three homers on three pitches in a victory on Tuesday.

郭泓志在对大都会七局中只失一分，而且打了三连发全垒打堛熔胪T支，爲星期二这场赢得了胜利。

Of course, I told her we should have to wait a couple of years, till I could catch up on my salary; but she didn't mind that, only she hoped I would be as careful as possible in the matter of expenses, and not let them run the least risk of trenching on our third year's pay.

当然我也告诉她，我们还得等两年，等到我用自己的薪水补上亏空的时候；不过她倒不在乎这些，只盼着我能在开支问题上尽量当心，别让我们第三年的花销有哪怕是一星半点的风险。

And so, to the front of the grid of challengers roared Mr Montezemolo. In his last big speech as president of Confindustria, the Italian employers' association, the elegant and telegenic Mr Montezemolo appeared to call on Italians to ditch Mr Prodi's shaky old two-wheeler and hitch their fortunes to a Formula One thoroughbred. In what Corriere della Sera on May 25th called a "transparent manifesto", he outlined a vision of what Italy could be by 2015 if it accepted the liberal reforms he proposed: a meritocracy with a flexible labour market and a sustainable welfare system; a country run by a more efficient, but smaller, government; a nation in which everyone paid taxes, but at a lower rate than now.

因此，前面很多挑战者都对 Montezemolo 不满，在他上次作为意大利企业联合会 Confindustria 主席时大型的演讲中，优雅上镜的 Montezemolo 看起来要号召意大利人废弃 Prodi 的两个摇晃的轮子，靠向一流的 F1方程式赛。5月25日， Corriere della Sera 说的一个叫"透明的宣言"，他强调一个意大利可能到2015年如果接受文化改制他提议的：一个灵活的劳动力市场和能维持的福利系统的精英体制；国家更有效的运作，但更小，政府；每人纳税的国家，但比现在低的。

Wu jurisdiction on the town, Chaheji dam, black tree Waterloo, on the one-third, government-run channel, the upper quartile, Sanwan ditch, Xiejia dun , Tuen Mun Chong, tree trenches, the business field, unity, and in five, the next quarter of 14 administrative villages and the town of forestry, agriculture, forestry, agricultural field team two points, a total of 86 villagers group.

全镇辖梧上、岔河坝、黑树窝、上三分、官营沟、上四分、三湾沟、谢家墩、屯庄、树沟、营田地、团结、中五、下四分14个行政村和镇林场、农科队2个农林场站，共86个村民小组。

Under the whirligig of life, through years run out, colorful youth faded only with stains and spots left to grind on . However, the segment of our romance still got engraved on my memory, so the ephemeral love used to flash into my mind at casual moment.

风雨几载，流年偷换，骀荡的青春已被时光打磨得斑斑驳驳，而与那个人的相遇相知的片段，却依然定格在记忆深处，总在一些不经意的时刻被重新记起。

On the other hand, with dispatch net current run closes basically is to rely on advertisement to come true.

另一方面，和讯网目前的营收主要是依靠广告来实现。

I first time ride thevehicle to run quickly on the road, felt, an on road has verysurprised met seven turns eight is curved, horizontal vertical, alsoon under, criss-crossed network, or is plays cards or mahjong, reallydoes me is muddleheaded changes.

我第一次坐上车子在公路上奔驰，感到很惊讶，一上了公路就遇到七拐八弯，横的竖的，又上又下，纵横交错，要不是看牌，真的把我搞得昏头转向。

For example, an endowment or pension fund might consider basing its payout decisions more on long-run, potential shock-adjusted avera ge returns than on a simple weighted average of past returns or end-period asset values.

例如，捐赠或养老基金的支付策略将考虑更加长远的、潜在的冲击调整后的平均回报，而不是一个简单的加权平均收益或过去的期末资产价值的平均回报。

He distanced himself from the life on the run, and settled down in the floating metropolis of Cloud City, on the gas planet Bespin.

他抛弃了四处奔波的生活，在位於气态星球贝斯平的漂浮城市云之都定居下来。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。