查询词典 run off

Must you run off in a hurry?

你一定要急急忙忙走吗？

For the hope of the unthankful shall melt away as the winter's ice, and shall run off as unprofitable water.

因为，不知恩者的希望，就如冬天的霜，势必消溶，逝去有如无用的流水。

But in the local immaterial assets drive still not the most people understand and value and cause the immaterial assets run off severity.

但在国内无形资产仍不被大多数人了解和重视，导致无形资产流失严重。

We were all wondering what made him run off in such a fright, and now it is explained.

我们都感到奇怪，为什么他慌慌张张要逃走，现在可找到原因了。

Low temperature inspissation reflux's withdrawing a machine set is to synthesize a reflux, the 渗漉 withdraws, the against the current withdraws and takes out with hot reflux and lifts and condenses 4 kinds and withdraws principle, withdraw, condensing Chinese herbal medicine two work prefaces carry on in the meantime, a completion Chinese herbal medicine withdraws, concentrated new craft, and change and withdraw the work in the bottle and often press of heat decoction craft, make use of vacuum negative press and carry on low temperature and withdraw low temperature concentrated, make and withdraw work temperature in the bottle a control in 60 ℃~70 ℃, concentrated temperature control in 50 ℃~60 ℃, promised the medicine material valid composition to be steamed not and run off.

请各位英语高手帮忙，拜托，急用，有重谢！！请各位英语高手帮忙翻译以下内容，不要机械翻译，感觉不错定当加分重谢！！拜托，急用！！低温浓缩回流提取机组是综合了回流，渗漉提取，逆流提取与热回流抽提浓缩四种提取原理，将中药的提取、浓缩两道工序同时进行，一次完成中药提取、浓缩新工艺，并改变提取罐内的工作与常压的高温煎煮工艺，利用真空负压进行低温提取低温浓缩，使提取罐内的工作温度控制在60℃~70℃，浓缩温度控制在50℃~60℃，保证了药材有效成分不被蒸了流失。

"I thought you were going to run off and leave me," she said.

"我还以为你要丢下我一个人跑了呢，"她说。

We couldn't let you just run off.

我们不能让你就这么走了

Please type this letter for me and run off copy for our letter file.

请帮我打这封信，然后复印一份存档。

I shall run off with the first strolling minstrel!

我会跟第一个相遇的行吟诗人跑掉的！

My son Godfrey'll be wanting to have a round with you if you run off with Miss Nancy.

你要是跟南茜小姐跳舞，我儿子高德夫雷可要跟你干一场了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。