查询词典 run off

I wonder where that guy's run off to, she thought distractedly.

这家伙不知道跑到哪儿去啦，她怅惘地想。

That old fool had made a trade and got forty dollars, and when we found him in the doggery the loafers had matched half-dollars with him and got every cent but what he'd spent for whisky; and when I got him home late last night and found the raft gone, we said,'That little rascal has stole our raft and shook us, and run off down the river.

那个老傻瓜做了一笔买卖，得了四十块大洋。我们在小酒馆里找到他的时候，那些二流子正跟他赌钱，赌半块钱的赌。除了他付威士忌酒账的钱以外，他们把他所有的钱骗了个精光。到下半夜，我把他弄回家，一看，木筏子不见了。我们说，'那个小流氓把我们的木筏子偷走啦，他撇下我们不闻不问，往大河下游去啦。

I do things like run off to Vermont and you guys saw the doorknob.

我做事情像跑去 Vermont ，你们也看到那个门把了。

Triple-A is close enough in size and anything that can run off a double-A could be configured for multiple triple-A.

三A是足够接近的规模和任何可以跑双重一个可以被配置为多个三A。

If a kidnaped draftee ran away from the army, his village was fined one hundred suits of cotton clothing to replace the uniform with which the deserter had run off.

我感到局势越来越险恶，可又无力去扭转。

An e-pal ever wrote an article which told that Han Qiaosheng, host of CCTV sports games, run off at his mouth.

记得有个网友发过一篇文章，大概是说韩桥生主持大嘴满嘴"跑火车"。

As well as the dumping of excrement, this is also caused by the surface run-off from fertilisers and pesticides.

以及倾倒粪便，这也是所带来的地表径流从肥料和农药。

From when I believe that the day have leaked from those together is to incapable with years although making us have no way to draw near, run off but fade from self's memory.

距离虽然使我们无法靠近，但是我相信那些一起走过的日子是不会随着岁月的流失而淡忘。

The Necessity of water saving agriculture in the loess plateau of China is analysized,and main types of regulating soil water techniques are sumed up as follows:accumulating fertileness,crop rotation,intermittent fallowness of soil,drought resistant crop breeding, water saving ,run off agriculture and chemical methods.

分析黄土高原节水农业的必要性，总结出黄土高原农业调水技术主要有 7大类：培肥地力以肥调水，轮作倒茬调水，间隙休闲调水，抗旱育种调水，节水灌溉调水，径流农业调水，化学技术调水；指出在干旱、半干旱的黄土高原地区，利用农业调水技术是粮食增产增收的有效措施和必然趋

The far-right National Front took nearly 18% in the 12 regions in which it had got into the run-off.

极右国民阵线在12个地区中赢得了18%的选票，而此前该党在这些地区落选过。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。