查询词典 run off

Mr Patassé is in exile in Togo, while Mr Bemba, a former vice-president of Congo, is in self-imposed exile in Portugal after losing last year's presidential run-off against Joseph Kabila.

博齐泽先生被流放到了多哥，而身为刚果前总统的本巴先生在去年与约瑟夫？卡比拉最终的总统角逐中败北之后，自己愿意接受被流放到葡萄牙。

I knew now that the piece of paper in the Bible meant that Miss Sophia was to meet Harney at half-past-two in the morning and run off with him.

有时我听见远处的枪声，有两次我还看见一伙伙骑着马的人从附近经过。

Edy Boardman asked Tommy Caffrey was he done and he said yes so then she buttoned up his little knickerbockers for him and told him to run off and play with Jacky and to be good now and not to fight.

26伊迪。博德曼问汤米。卡弗里"好了吗"，他说"好啦"。于是，她就替他扣上小小短裤的钮扣，叫他跑去跟杰基玩耍：要乖乖的，可别打架。

The cattle was run off during the night .

牛在夜里被偷走了。

And he doesn't run off as he knows I can't chase after him.

我从未想象过自己会当妈妈，从未想过有这样的可能性。

He will almost certainly face a tight run-off ballot in January against Eduardo Frei, a Christian Democrat former president.

几乎可以确定，他在紧绷的明年一月第二回合投票将面对基督民主党籍的人前总统Eduardo Frei。

This means that the cars don't concertina and, with plenty of run-off available, the first corner is usually a fast but uneventful affair.

这意味着车手们不必挤在一起，而且有足够的缓冲区，第一弯通常是快速而平静的。

You almost run off the track as well at the Corkscrew.

和我们谈谈在螺旋弯那次特殊的动作。

the author is in daily the engineering quality the direct detection have from building material examination station run off of deceitful examination reportfor example:construction the unit didn't send material sample,examination station but submit qualified of examination report;or the examination submit report signing crabbed,not whole,the spot can hardly discriminate it true false.

作者在日常工程质量监督中发现有从建筑材料检测站流出的虚假检测报告例如：施工单位未送材料样品，检测站却出具了合格的检测报告；或出具的检测报告签字潦草、不全，现场很难鉴别其真伪。

When deflated due to one who will fight back, they become scared rabbits and run off and hide.

当由于你的回击而坍陷的时候，它们变成受惊的兔子并逃跑和躲起来。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。