查询词典 run for it

But the money will pay dividends in the long run only if it improves farmers' access to market.

不过只有当它增加了进入市场的农民，这笔钱才有长远的好处。

So you have to get more food on average, but you won't run out accidentally.

所以你会需要更多的粮食，但你并不会因为不小心而导致食物不足的。

You can color-code to-do tasks according to priority and attach any type of file or URL to a task and run it directly from the program.

您可以在彩色代码-做任务，按照优先次序和重视任何类型的文件或网址，以一个专责小组，并运行它直接从该计划中。

In modern society, government and market are concomitant, formed the accrete relation; that cannot depart but they ought not to close, and should maintain a distance, ought to what make clear severally run regulation and action range.

在现代社会中，政府与市场共存，形成了不可分离的共生关系；但它们不应当亲密无间，而应保持距离，应当有各自明确的运作规则和作用范围。

The transaction is expected to produce annualized run-rate cost savings in excess of $100 million by the end of 2009 and be accretive to earnings.

截至2009年底，此项交易预计使其每年节省运营费用超过1亿美元，并入集团收益。

Lawful income accrued from activities of people-run non-enterprise units carried out pursuant to the provisions of the articles of association and relevant state provisions must be used for business operations prescribed by the articles of association.

民办非企业单位开展章程规定的活动，按照国家有关规定取得的合法收入，必须用于章程规定的业务活动。

Want to set up to acculturate to be big to produce idea, abandon the management thought of big and whole and small and wholes,give up to self-run the logistics method traditionally, set up the third square the logistics principle, the resources and the ability concentrationbe holding the key of the technique, the core business and market to control ability aspect.

要树立社会化大生产观念，摈弃"大而全、小而全"的经营思想，放弃传统的自营物流方式，树立第三方物流理念，将资源和能力集中在掌握关键技术、核心业务和市场控制能力方面。

Acedia to the life Tan Tierong is afraid of the family of poverty of be a burden on, run away from home to answer a county to the grand of 10 more than inside and outside 6 on stockaded village town, support kin and government aid financially the life to his.

2007年，对生活绝望的谭铁溶怕拖累贫穷的家庭，离家出走到10余里外的隆回县六都寨镇上，依靠亲戚和政府给他的资助生活。

The base-catalyzed rapid polymerization of caprolactam applied to the spinning of synthetic fiber was investigated. Acetanilide was used as molecular weight stabilizer, which could efficiently control the course of polymerization and to obtain the polymer with stable viscosity. The scale-up experiments on continuous polymerization and direct spinning were run smoothly.

对碱性催化的己内酰胺快速聚合应用于纺丝进行了研究，采用了合适的分子量稳定剂，控制了聚合进程，得到粘度稳定的聚合体，并且进行了连续聚合直接纺丝的扩大试验，取得了持续稳定运转的结果，纺出产品复丝，其抗张强度为5—6克/，延伸为19—25％，与水解聚合方法同类产品丝相仿。

There is simply not enough acetonitrile available to efficiently run their labs using traditional liquid chromatography technology.

为了使实验室保持效率，使用传统的液相色谱技术都面临着乙腈短缺的问题。

Alternatively, the con- trollers can use the synchronous rectifier itself or loss- less inductor current-sensing methods to provide overload protection with lower power dissipation.

另外，康威特罗勒斯可以使用同步整流器本身或亏损减少电感电流检测方法，以提供低功耗过载保护。

Mr. Dauber's other Schatz hangs in his home movie studio.

多伯把沙兹的另一件作品挂在家里的电影室。