查询词典 run for it

No batter in Major League history has hit a grand slam for his 500th home run, but Rodriguez came to bat with the bases loaded as part of New York's three-run sixth inning. Rodriguez instead settled for a well-hit sacrifice fly to right.

从来没有打者再大联盟的历史上在第五百支全垒打上击出满贯炮，但Rodriguez在洋基获得三分的第六局满垒时上场打击，他只击出右外野方向的高飞牺牲打。

"Still handle level of treasure of be in custody at present, although do not run certainly,get the fastest person to laugh finally, but the person that does not run is defeated was in on the scratch line."

"目前还处在押宝阶段，虽然不一定跑得最快的人笑到最后，但是不跑的人就输在了起跑线上。"

It seems that, while the example does work when run from the Script Editor, it reports an error when run from a procedure

它看来是这样的，当这个例子不能在角本编辑器中运行使用，它在运行这个程序行报告一个错误

I am very lucky, and a volunteer at the same time stay in Sichuan's capital of Jakarta was assigned to the first primary and secondary school San Road, which is run by a Christian private schools run by the Chinese.

我很幸运，和一位四川的留任志愿者同时被分配到首都雅加达的圣道中小学第一校，这是一所由华人开办的基督教私立学校。

The importance of the run by private capital economy develops with the current and booming development, expanding to provide the new space for the business of the financial section on the other hand, on the other hand to improved the financial service level to also put forward the higher request, positive set up the financial service mechanism that run by private capital economy develop actuality choice that have become the financing institution face.

民营经济的重要性和现阶段的蓬勃发展，一方面为金融部门的业务拓展提供了新的空间，另一方面对改进金融服务水平也提出了更高要求，积极构建民营经济发展的金融服务机制已成为金融机构面临的现实选择。

Major goal is to make school become limited responsibility from unlimited responsibility, make school-run enterprise become establishment and the independent economic entity of legal person of "self management, holding economically responsible , self development and self restraint ", take modern enterprise system, raise school-run enterprise market competition ability and the development of enterprise promotion.

主要目标是使学校由无限责任变成有限责任，使校办企业变成"自主经营、自负盈亏、自我发展、自我约束"的独立法人经济实体，建立起现代企业制度，提高校办企业市场竞争力，促进企业的发展。

The nature of inner-party democratic supervision is a self-restraining and self-improving system, which is established by the party on behalf of the people"s interest and to the demand that "Running the state well must run the party well firstly and to run the party well, it must be strictly enforced.

党内民主监督是党内民主的基本支柱，是保证党的决策权能否正确使用、党的决策是否正确的必要条件，是党管干部原则得到正确贯彻落实的根本保证，是实现党的基本路线不动摇的重要保证。

You can run both filters in parallel, but if you try to run them sequentially, you'll never get it.

你可以同时进行两种过滤，但是如果一个接一个的进行，就什么也得不到。

A program is usually run under the UID of the person who executes it except those that need to do special things that are run as setUID root.

程序通常在执行该程序（emacs， gcc， vi的用户UID下运行，除非该程序需要通过设置根用户UID来运行一些特定的任务（passwd， chsh）。

After Qingdao Shina District Ningxia road peasant family garden 3 room of 1 hall 700 Yuan/month of big Run sends, the first building, the agricultural market fair less than 50 meters, are away from big Run to send about the supermarket 30 meters, hotel, snack, fitness location .....

个人 青岛市市南区宁夏路田家花园 3室1厅 700元/月大润发后第一栋楼，农贸市场不到50米，距离大润发超市30米左右，饭店，小吃，健身场地。。。。。

We got alerted a couple of times while we were down south that HETs were on the way to bring us back up north because things were going to go hot again, but it was just rumors.

南下的途中我们不只一次得到警告说重型装备运输车将拉着我们重新北上，因为局势正在变得重新紧张起来，但这只是谣传。

It's the one where they find the ghost in the salt mine.

这一集是演他们在盐矿找到鬼