查询词典 run down

An old man, a square table, a run-down palm-leaf fan, and the setting sun, under eaves, walls form a wonderful picture.

一位老人，一个方桌，一把破旧的蒲扇，与夕阳、屋檐、土墙构成了一幅奇妙的图景。

In the Cramer Hill district Brother Jerry Hudsonof the St Anthony of Padua church talks about the run-down place next door to the parish school.

在克莱姆山地区，圣安东尼·帕多瓦教堂的教友杰理·赫德森谈论起临近教区学校的那片荒芜的地方。

From the outside, it does look a bit run-down but reminded me of Japanese houses from the past, and there wasn't any shared bath-house like another ryokan I'd went to in Hakone but the bathroom was equipped with modern facilities so no worries there.

从外面看，房子看起来有点破旧，但让我想起日本的房子从以前开始就没有公共的澡堂，就像我在箱根住过的一间旅馆一样，浴室都是现代设施，所以没什么好担心的。

The hotel is totally delapidated, run-down and I am really wondering how the City of London keeps such a rotten place running for international guests in this area wich is one of the poshest.

这间酒店实在是太破旧了，我真的有点不明白伦敦金融城这么繁华，这么多金，国际游客众多的地区为何要存留这样一间破烂的地方呢？

Here are a dozen potential reasons behind that run-down feeling and how you can re-energize yourself.

以下是疲惫后面存在的可能的12个原因以及如何重新让你振作起来的对策供你参考

The young one gets very excited, and say to the ond one:"I want to run down and get one."

年轻的那头山羊非常兴奋地说：&我要马上冲下去，搞一个来。&

He loved to run down dry watercourses, and creep and spy upon the bird life in the woods.

他喜欢沿着干枯的河道前行，蹑手蹑脚地在树林中观察鸟儿的生活。

The film's more politically oriented satire, apparent, for example, in Alex's run-down community and his state-mandated psychological "cure," preceded that in Milos Forman's mental-hospital drama One Flew Over the Cuckoo's Nest ( 1975 ), Terry Gilliam's futuristic, bureaucracy-rotten Brazil ( 1985 ), and Darren Aronofsky's Requiem for a Dream ( 2000 ), about the horrors of the state welfare system.

电影更多的政治导向的讽刺，明显的，例如，在Alex的破败的社区和他的国家授权的心理&治疗&，之前，在米洛斯福曼心理医院戏剧飞越杜鹃燕窝（ 1975年），特里吉列姆的未来，官僚主义，腐败巴西（ 1985年），和达伦阿罗诺夫斯盖的安魂曲一个梦想（ 2000年），对恐怖国家的福利制度。

Sarajevo, May 1993: for the first time in five months 200 children leave their precarious underground shelter and are back among their books and footballs in a run-down gym after the terrible bombardments which, unfortunately, will not cease for another two years.

Sarajevo，93年5月：5个月来200名孩童第一次离开了不稳定的底下庇护所，在遭受可怕的炮击后回到了他们的书本和足球。不幸的是，这类袭击任将持续两年。

If you need to do a quick run down to the shops then why not take your recumbent tandem bicycle instead.

如果你需要做一个快速跑到商店那么为什么不采取您的卧位双人自行车代替。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。